Community InformationBelow is information about the "Про переклад з української та на українську" community on LiveJournal. To join this community, click here. You may leave the community at any time.
|
| User: | translate_ua (11447296)
|
|
| Name: | Про переклад з української та на українську |
| About: | Ця спільнота відкрита для всіх, хто цікавиться проблемами перекладу в Україні, а також для поціновувачів іноземних творів в українському перекладі.
-------------------------------------------------------------------------------
КОРИСНІ ПОСИЛАННЯ
Форум перекладачів на Домівка.net
11-мовний онлайн-перекладач
CyberMova.com - українсько-англійський та англо-український онлайн-словники та інші мовні інструменти.
ProLingOffice.com - сайт про українсько-російський переклад.
Slovnyk.org - базовий онлайн-перекладач на польську, російську, білоруську та англійську.
------------------------------------------------------------------------------
Наші друзі: ![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/community.gif) ua_mova, ru_ua_translate, lj_ukrainian, lj_translate, ua_etymology
|
| Interests: | 31: "фальшиві друзі перекладача", traduction, translation, Übersetzung, Іван Франко, Агатангел Кримський, Анатоль Перепадя, Борис Тен, Василь Стус, Леся Українка, Максим Рильський, Микола Зеров, Микола Лукаш, Павло Тичина, Пушкін українською, багатомовність, компаративна лінгвістика, лексикографія, література, порівняльне мовознавство, синхронний переклад, словники, спорідненість мов, теорія і практика перекладу, українська перекладацька школа, українська серед індоєвропейських мов, українська як іноземна, українізація програмного забезпечення, художній переклад, іноземні мови, інтернаціоналізми |
| Maintainers: | 1: ferike |
| Members: | 207: a_ingwar, aandrusiak, aarkhangel, akva_n, alb_wiki, aleem007, alga_1, amazonen, andriy155, andriy69, angel_lylyk, angizij, aronskaya, assolj, baby_schatz, beensky, behemotik, bis_87, blackflame_a, bopen, brabadu, bulbaszkaero, busol, candrika, chapeye, che_lav_eki, chortenia, cm0k, cristine_ua, dan_8raun, de_hto, de_ti, der_gluck, dgri, didaio, dity_mahno, diversey_ua, dmitriiro, drageotee, droid_c2h5oh, dyvno, dzhynsky, e14, ekzyl, emarinicheva, est_, ezperanza, ferike, flowerofanhour, folioua, frantyszek, g7v, gf_yamato, gilrain, gohatto_n, gri_markofky, grosman, habitudo, hector_von_kyiv, higher_caps, himena, holota, humanfactory, hvostarik, i_mityok, igor_karaeff, in999na, induktor, ipai, ir_realna, irengloria, iropua, iryn_mykola, irynak, ithaka_girl, j_u_n_e, jalynchenja, joan72, joans_story, jugov, jurij7070, kahvikai, katria, ksanka1972, kurajisko, lacy_heart, lampaa, lareg, letvik, liofan, liudmylka, loreleja, losenyerbados, lublin_ua, lukasch, lupus_albus, maard, maev_floin, magner58, maksymus, malenke4udo, marita_spb, mariwkatheone, markitka, marmuletka, marysia_sh, masaccio, mentbuster, menudo_culete, migrur, mika_yel, mo_zen_real, molokovoz, mountin, myroslava, myshyak, ne_0rlandina, nie_farmal, nizhenjatko, nsmep, o_vaga, odaliska_d, oddm, odvis, okate, olena_risu, oles_maasliouk, oliam, omaoma, onlady, oprudkyi, optymist, out_u, oximets, palitekanom, paniu, pashyrey, pasternack, pentapodiambea, pereashcallahan, plastsite, priestus, prirv_a, qermit, rain_woman, rajina, rareflower, raw_stick, ristil, rodzynka, roman_v_m, rosen_entire, rozmaita, ruslansalo, sam_ta_claus, sdmytro, shannar, shurko, shuvalova, sionnia, smirnoffs, socrates1986, sofiyakievskaya, sonnetka, sparrow_hawk, strongowski, sunflower_log, suzhetiki, tanya_9, taryk, tetyanka_kyiv, thanku4life, thekvitochka, tilyouknow, to_mince_meat, tyha_voda, ua4ever, ua_pseudo, ua_wordoftheday, ukr_salo, valcury, valiza, vitaly1, vjn, vot_ono, we_sa, werthmueller, xmmk, yanaua, yanek, yuggalo, yuribara, zapusu_vpr, zayuga, zhovanyk, zimorodokan, zorianochka, zshkib |
| Watched by: | 248: _dmitrov_, a_ingwar, aandrusiak, aarkhangel, adv94, akva_n, alb_wiki, aleem007, alfilua, alga_1, alla_morgana, amazonen, andriy155, andriy69, angel_lylyk, angizij, annaber, arkshtypel, aronskaya, art_lychik, assolj, baby_schatz, beensky, behemotik, bis_87, blackflame_a, bopen, brabadu, bulbaszkaero, busol, candrika, che_lav_eki, chortenia, cidrero, cm0k, communities_ua, cristine_ua, dan_8raun, danuska_13, de_hto, de_ti, de_vy_podilys, dgri, didaio, dity_mahno, diversey_ua, dmitriiro, drageotee, droid_c2h5oh, dyvno, dzhynsky, e14, eddiedean19, ekzyl, emarinicheva, est_, ezperanza, femina_faber, ferike, flowerofanhour, frantyszek, galka__, galletta, gazzprom, gf_yamato, gilrain, gohatto_n, gri_markofky, grosman, guttenmorgen, gvirinko, gwise, habitudo, hector_von_kyiv, himena, hoshi_asukai, humanfactory, hvostarik, igor_karaeff, induktor, ingebora, insha_alisha, iozhikov, ipai, ir_realna, irengloria, iryn_mykola, irynak, ithaka_girl, iz_motora, j_u_n_e, jalynchenja, jeanbou, jeantonique, joans_story, jugov, kahvikai, katria, katrusyk, ksanka1972, kurajisko, kvitusja, la_loca, lacy_heart, lampaa, lareg, leskinson, letvik, lfcbabe, light_n_colours, liudmylka, loreleja, losenyerbados, lubelibido, lublin_ua, lukasch, lupus_albus, maard, maev_floin, magner58, maksymus, malenke4udo, marimarfa, mariwkatheone, markitka, marmuletka, marysia_sh, maryxmas, masaccio, melnykiv, mentbuster, menudo_culete, migrur, mika_yel, milady_winter_c, mint_sniff, mozgi_est6, mr_mcmortygreen, myroslava, myshyak, myzza, nannetstarushka, ne_0rlandina, nie_farmal, nizhenjatko, odaliska_d, oddm, odvis, okate, olena_risu, ... |
| Account type: | Basic Account |
