Community Profile
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif){kind=small}
Join
Watch
Add Note
Post
Track
Send V-Gift
ru_ua_translate's Journal
Created on 2006-06-14 20:03:41 (#10452852), last updated 2009-11-13
169 comments received
Basic Account [Gift]
62 Journal Entries, 0 Tags, 0 Memories, 0 Virtual Gifts, 0 Userpics
Basic Info| Name: | Переклад художніх творів |
|---|---|
| Membership: | Open |
| Posting Access: | Anybody, Moderated |
AboutНайкращий спосіб досконалого вивчення мови - практика в перекладі. Цю спільноту утворено для російсько-українського і україно-російського перекладу художніх текстів і віршів.
Спільноту не призначено для перекладу окремих слів або речень. Підняття проблематики перекладу того чи іншого звороту може підніматись лише в контексті художнього твору.
Жоден з перекладів спільноти не може бути скопійований повністю або частково без згоди автора перекладу за винятком, коли автором перекладу не є особа, що запропонувала переклад.
Спільноту не призначено для перекладу окремих слів або речень. Підняття проблематики перекладу того чи іншого звороту може підніматись лише в контексті художнього твору.
Жоден з перекладів спільноти не може бути скопійований повністю або частково без згоди автора перекладу за винятком, коли автором перекладу не є особа, що запропонувала переклад.
Administrators
Members [View Entries]
Members (61):
_enamorada_, a_via, adv94, asfodel1988, bassurman, berezhna, cidrero, dcsgddvir, egsxfcqabn, ezmwcbxx, fish_ua, fybjhwzux, hdzwrdee, hector_von_kyiv, hvostarik, i_mityok, induktor, ir_realna, juliaoz, kaktuse, koe_kto, ktatat, lupus_albus, mariwkatheone, maryxmas, mbgete, mostik78, mudry, mwgxciwgtzkb, nataltsya, noelle_daath, ogmutzirvk, oles_barlig, oles_maasliouk, oximets, pan_kotsky, pasternack, pereashcallahan, pxegzlvvwg, ra78, rapto, rasvetka, raw_stick, redxiucfx, renews394, ruslansalo, rysska, sam_ta_claus, shannar, silverandglass, strongowski, sunny_plunger, talitakum, tawropola, tryagaine, ua_pseudo, valcury, vitaliyb, wakulenco_k, zaven, zhigadlo_inna
Watched by (68):
a_via, amelka, annaber, asfodel1988, berezhna, bidin2, buchhalter_www, busol, buwec, cidrero, deaf_horse, dzvinusia, fish_ua, gwise, halynakruk, hector_von_kyiv, hp2171, hvostarik, induktor, ir_realna, irha, juliaoz, kaktuse, koe_kto, ktatat, lesya_shnitser, lupus_albus, mbgete, melnykiv, mint_sniff, mostik78, mr_ragamuffin, mudry, nataltsya, noelle_daath, olca, oles_barlig, oles_maasliouk, oximets, pan_kotsky, pani_kotska, panskabichevsky, pasternack, pentapodiambea, pereashcallahan, rapto, rasvetka, raw_stick, riwnodennyk, ruslan4yk, ruslansalo, sam_ta_claus, sana_sson, serkazm, silverandglass, sofwhat, strongowski, sunny_plunger, supersimetry, suzhetiki, talitakum, tryagaine, ua_pseudo, valcury, wakulenco_k, zapin2, zaven, zhigadlo_inna
