Небольшая солянка из книг по китайской тематике, найденных в сети.

• An Advanced Reader in Chinese


• Тайцзицюань семьи У


• Двенадцать башен (Ли Юй)


• Korean-Japanese-English-Chinese Practical Dictionary

не понимаю логического объяснения иероглифа гостиница в виде: 饭店，大酒店。
Вот иероглиф 旅馆 ясен и прост "путешествовать+ магазин, лавка"

饭店 еда + лавка. В моем понимании это больше подходит к ресторану, как и 饭馆. Хотя словари и переводят как ресторан, гостиница.
大酒店。большой+алкоголь+магазин. Ну а этот к бару, ну или к большому ресторану. как-то так.

Может быть существуют какие-то исторические причины происхождения этого иероглифа?
КАКОЙ ВАРИАНТ ИЕРОГЛИФА В ЗНАЧЕНИИ "ГОСТИНИЦА, ОТЕЛЬ" ЧАЩЕ ВСЕГО ИСПОЛЬЗУЮТ КИТАЙЦЫ?

Все сложно в китайском языке. Ниже список вариантов перевода на китайский язык слов муж и жена.
( Read more... )

Мои друзья недавно запустили мультиязычный поисковик для мобильных телефонов www.vingo.mobi
Поисковик находиться на стадии тестирования
Ищет только  те сайты которые реально можно посмотреть на мобильнике,а не все подряд.
Когда делать нечего или нет компъютера под рукой - офигительная штука.
Вылавливает много интересных сайтов по разным темам
Можно посмотреть погоду по разным городам
Нашла книги с бесплатной закачкой  и сейчас читаю прямо в телефоне
Ишет даже на китайском языке
Мне понравился,только в мобильном мире контента еще маловато,
но я думаю все еще впереди
Для более быстрой работы поисковика лучше использовать
браузер Opera Mini, но необязательно.
ОЦЕНИТЕ  !

Доброго времени суток!Мне довольно срочно нужен вот этот учебник:



Это 3 том "Практического курса китайского языка". Автор - Булыгина.
Проблема в том, что сейчас в магазинах этой книжки нет.

Пожалуйста, одолжите мне эту книгу хотя бы на пару дней (я сделаю копию) или подарите. Готова отблагодарить деньгами или другими материальными ценностями!))

Скиньте ссылки русско-китайских учебников плз! очень хочу выучить язык, а по одному  Задоенко не очень

Вчера, прогуливаясь по центру, я зашел на пушке в кабачок, пили с друзьями пиво. Рядом с нами села компания людей в костюмах, один из них был китаец, я с извинениями подошел, так как он особо не общался со своими и сидел в углу, и начал вести с ним беседу по-китайски :) познакомились, пообщались кто откуда приехал и т.д.
Когда кончились мои познания китайского мы перешил на английский, он сказал что прилетел вчера в Россию из США, выпили по рюмке водки за знакомство, почиркАли иероглифы на чеке, его приятно удивило то что я бегло писал иероглифы :), в общем тепло попрощались, он сказал что приятно удивлен и очень рад знакомству, дал визитку.
Сегодня я нашел в кармане визитку, рассмотрел и… опух. Это президент и основатель Kingston (www.kingston.com) (огромная американская корпорация занимающаяся цифровыми накопителями информации, многие компьютерщики ее знают) John Tu. вот так вот запросто выпил водки с президентом всемирно известной компании. :)

В новостях о том что он позавчера прилетел впервые в Россию:
http://www.osp.ru/news/thematic/2009/0526/9123185/

И просто о нем Форбс (в списке 400 самых богатых людей):
http://www.forbes.com/lists/2008/54/400list08_John-Tu_WIPO.html

P.S. Бар «Последняя капля» на пушке :)

大家好!

Лето уже почти наступило, а летом хочется гулять на свежем воздухе и развлекаться. И, конечно, не забывать про изучение китайского :)

Чтобы совместить приятное с полезным, мы решили устроить встречи русских, изучающих китайский, с китайцами, изучающими русский, чтобы практиковать оба этих языка.

Первая (надеемся :)) встреча будет проходить на свежем воздухе уже в это воскресенье!

Встречаемся 31 мая на станции Октябрьская кольцевая в тупике в 12-00.

Рекомендуем взять с собой хорошее настроение, рецепты социальных игр и небольшой запас денег, если погода будет нелетная, и мы сядем где-нибудь в кафе.

Пожалуйста, напишите нам, если хотите пойти, чтобы мы знали, сколько примерно собирается человек.
Ждем вас!

Творческая группа студентов Института Конфуция РГГУ

Обсуждения у нас в сообществе:  confucius_rsuh 
И в группе vKontakte

P.S. встреча проходит не от Института Конфуция, это частная инициатива.

Я студентка 2-го курса отделения китайского языка Минского Государственного Лингвистического Университета. Из-за долгой болезни отстала от программы. Хочу за лето подтянуть свой китайский. Насчет оплаты договоримся.Может кто-то возьмется? =)

Добрый день!

Приглашаю вас в сообщество Института конфуция РГГУ.
Мы рассказываем о новых курсах и мероприятиях, публикуем фотографии и полезные ссылки в изучении китайского языка.
Будем рады любым вопросам и предложениям.

Добро пожаловать!