Этимология
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends]
Below are the 20 most recent journal entries recorded in
Этимология - происхождение слов's LiveJournal:
[ << Previous 20 ]
| Thursday, December 17th, 2009 | 12:05 pm [clittary_hilton]
 |
уйма
Фасмер говорит что-то об этимологии уймы, но очень невнятно: « от у III и jęti », что бы это значило? Фасмер не говорит, когда произошло это словообразование или его проникновение в русский язык. Виноградов говорит когда, но этимолoгии не сообщает: Слово уйма в значении `множество, очень большое количество является обычным для разговорного стиля современного русского языка. Между тем, оно областного происхождения и проникло в литературный язык не ранее середины XIX в. А у меня простой вопрос, связана ли уйма с уйму, как в пушкинском стихе (который не без аллитерации), Я всех уйму с моим народом, — Наш царь в конгрессе говорил... Кстати, есть ли у этого глагола инфинитив? Умять? Унять? | | Monday, December 14th, 2009 | 3:20 pm [razoviy] |
Здравствуйте. А какая история у слова "пятка" в смысле покурить "пяточку"? спасибо. | 12:59 pm [huzhepidarasa] |
Фуфайка
Фасмер пишет — происхождение неясно. Какие у кого будут антинаучные фантазии версии? | | Saturday, December 12th, 2009 | 1:26 pm [iloska]
 |
| 12:54 pm [peppper]
 |
кролик
мог ли КРОЛИК произойти от КАРЛИК? | | Friday, December 11th, 2009 | 8:23 pm [smitrich]
 |
Особенности питания
А почему "человек питает иллюзии", а не "иллюзии питают человека" и даже не "человек питается иллюзиями"? Вроде бы на современный слух логичнее второе и третье, нежели первое. Или лет 100-200-300 назад слух был другой? | 2:25 pm [a_j_du_plessis]
 |
Камень за пазухой.
Germ.: Die Faust in der Tasche ballen. (Сжимать кулак в кармане) Rus.: Держать/носить камень за пазухой. Оба выражения означают тайную злобу по отношению к кому- или чему-либо. При этом очень интересна более устойчивая форма русского варианта, какова она: "держать" или "носить"? А если держать, то держать в буквальном смысле или в значении "носить"? Потому как если держать в буквальном смысле (например рукой), то это означает более высокую готовность к действию по сравнению с немцами. | | Thursday, December 10th, 2009 | 2:07 pm [tiger_bab]
 |
Добрый день! Подскажите пожалуйста, как появилось слово "пузырь" как обозначение бутылки спиртного | | Wednesday, December 9th, 2009 | 6:16 pm [vino_grad_ova]
 |
Глазурь и лазурь
Доброго времени! Давно ломаю голову, откуда возникло слово "Глазурь", имеет ли оно отношение к лазури, или как-то связано с глазами. Изобразительное искусство, все-таки | 9:53 pm [sa_sha_s]
 |
Ex oriente lux.
В романе Пелевина "Чапаев и пустота" герой произносит латинскую фразу "ex oriente lux". Как и по какому поводу она возникла (если, конечно, это действительно крылатая латинская фраза)? | | Tuesday, December 8th, 2009 | 10:37 pm [cerebre]
 |
Радость, счастье
Добрый день, друзья! Разрешите вступить в ваше сообщество. И - сразу с просьбой. Очень хочу знать происхождение слов РАДОСТЬ, СЧАСТЬЕ. Особенно - о первом, так как не удалось ничего найти, кроме Фасмера (а там для меня не очень понятно). Прошу прощения, если это уже обсуждалось. Буду благодарна, если укажете, где искать. Я пока не очень опытна в ЖЖ и комьюнити. | 8:45 am [remi_jakovlevic]
 |
фамилия Гомелла
Здравствуйте! Откуда произошла (украинская?) фамилия Гомелла? - Один носитель этой фамилии предполагает связь с лат. homilia "проповедь", гр. homilia "собрание, беседа, урок" (но откуда "е" и двойное "л"? сюда ли хорв. gomila "куча, толпа"?) edit: Гомель - Гомелла неубедительно - Еще более сомнительна связь с фамилией Голямов, зап. Сиб. Големов В указателе книги Унбегауна "Русские фамилии" не упоминается (и в самом тексте, кажется, тоже отсутствует). Рад буду любым подсказкам или соображениям! | 2:53 am [arbogast]
 |
Повидло
Повидло - от слова "вить"? В австрийском варианте немецкого есть слово Powidl (чернослив) - думаю, из польского. | | Monday, December 7th, 2009 | 2:17 pm [dark_seven]
 |
пить и петь
Я заранее прошу прощения, если вопрос уже неоднократно поднимался, но я просмотрела оба списка глупых вопросов в профайле и прогнала оба глагола через поиск там же, вместе они мне не встретились. Если я пропустила очевидное, то просто ткните меня носом в ссылочку, пожалуйства. Вопрос: есть ли какая-нибудь связь между глаголами пить и петь? Почему задумалась: хочешь пить - пей, хочешь петь - пой, а пойло - снова возвращает нас к началу цепочки. Или это случайная шутка русского языка? | | Sunday, December 6th, 2009 | 5:03 pm [such_a_man]
 |
НАХОДКА В поисках совсем другого набрела на сайт Григория Наумовца. Там есть и "Занимательная этимология". Может быть, кто-нибудь что-нибудь знает, стоит ли интересоваться тем, что там написано, то бишь насколько там все серьезно и достоверно, или лучше пройти мимо и спокойно заниматься своей работой? Спасибо! | | Saturday, December 5th, 2009 | 12:13 pm [ymi_an_island]
 |
| | Friday, December 4th, 2009 | 8:10 pm [azzurro]
 |
О чём говорит говорушка?
Говорушка - опёнок летний и некоторые другие пластинчатые грибы. Этого слова нет в этимологических словарях - видимо, их составители сочли, что с ним и так всё ясно. Но обращает на себя внимание его аномальность в ряду привычных грибных названий, образованных от конкретных качеств-свойств (серушка от серый, горькушка от горький, свинушка от свиной и т. п.). При кажущейся морфологической прозрачности - глагольном корне говор-ить и суффиксе -ушк(а) - оно необъяснимо с точки зрения реалий: гриб - не живое существо, звуков не издаёт, почему же его назвали "говорящим"? Ну в самом-то деле, не потому же, что он похож на несъедобный гриб, но при этом как бы говорит: "Я съедобен, меня можно брать". А вот интересное замечание: тот же гриб в некоторых местах зовётся... варушкой, ворушкой. Не тут ли "собака порылась"? Для употребления этот гриб достаточно отВАРить. Но всё равно чисто фонетически варушка не могла превратится в говорушку! А может, здесь всё же какая-то смелая метафора? Так о чём говорит говорушка? :) | | Thursday, December 3rd, 2009 | 3:42 pm [salviolog]
 |
На обиженных воду возят
Наверное, обиженными называли в средние века отстающих в умственном развитии людей - мол, "Господь умом обидел". И, соответственно, работу им поручали самую нехитрую, вроде таскать воду или дрова, например... | | Tuesday, December 1st, 2009 | 2:27 pm [nektoch]
 |
пополам
подскажите откуда взялось... прошу прощения, если уже обсуждали... не нашел... :) upd. ой, кажется понял! пополам = по пол = по половине! спасибо. | 8:27 am [anastazia2008]
 |
|
[ << Previous 20 ]
|