Всі дописи перенесено на laskavy.blog.net.ua ([info]laskavy) wrote in [info]razom_ru,
@ 2005-10-15 08:24:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:кіно, москва, разом, упа

ХУДОЖНІЙ ФІЛЬМ ПРО УКРАЇНСЬКУ ПОВСТАНСЬКУ АРМІЮ ПРЕДСТАВЛЕНО НА ФЕСТИВАЛІ ВОЄННОГО КІНО В МОСКВІ
14 жовтня, на Покрову, найбільш шановане свято для запорозьких козаків та вояків Української Повстанської Армії, московська громадськість мала нагоду переглянути фільм сучасного українського режисера Олеся Янчука „Залізна сотня”. Це стало можливим завдяки участі стрічки в Міжнародному фестивалі воєнного кіно імені Ю.Озерова, організаторами якого виступили Федеральна аґенція з культури та кінематографії Російської Федерації, Центральний музей Великої Вітчизняної війни на Поклонній горі за підтримки Міністерства оборони РФ.

Кінострічку „Залізна сотня” за мотивами книги Юрія Борця „УПА у вирі боротьби” було знято у 2004 році, вона стала третім фільмом Олеся Янчука (після „Атентату” (1995) та „Нескореного” (2000). Остання стрічка, присвячена постаті визначного керівника УПА генерала Романа Шухевича, також брала участь у Міжнародному кінофестивалі в Москві у 2001 році.

У новому фільмі режисер звертається до теми визвольних змагань українців у 40-50-х роках ХХ ст. Зображувані події фільму „Залізна сотня” відбуваються в 1944-1947 роках, напружені епізоди боротьби УПА з радянськими підрозділами переплітаються у фільмі зі зворушливими картинами мирного життя, молодим коханням... У стрічці яскраво виражено стійкий оптимізм та героїзм українських чоловіків, які не шкодуючи власного життя вступали до повстанських загонів, аби відстояти рідну землю. „Залізна сотня” здобула нагороди на двох міжнародних фестивалях в Україні – у Ялті й Бердянську, де переможців визначають самі глядачі.

Прикметно, що демонстрація фільму, в якому виражене бачення історії, що цілковито відрізняється від сформованих у радянський час стереотипів, відбулася у великому кінозалі Центрального музею Великої Вітчизняної війни на Поклонній горі.

Знайомство російської аудиторії з такими фільмами безумовно допомогає кращому розумінню непереборної волі українців до здобуття незалежності, розкриває практично невідомі їй сторінки складної історії України.

Юрій Безкровний
Об’єднана прес-служба Федеральної національно-культурної автономії “Українці Росії”, Об’єднання українців Росії та Бібліотеки української літератури в Москві
Контакти (керівник служби Юрій Кононенко): email libukr@online.ru тел./факс +7 095 118-9192



(Post a new comment)


[info]sokyra
2005-10-15 05:26 pm UTC (link)
як воно все відбулося?

(Reply to this) (Thread)

Фільм йшов українською мовою з анґлійськими субтитрам
[info]laskavy
2005-10-16 07:05 am UTC (link)
Режисер перекладав деякі речення російською мовою.
Після показу режисер подарував DVD копію фільму українцям Москви - тому ті, хто не подивився фільм у п'ятницю вранці, зможуть зробити це в Культурному Центрі на Арбаті.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: Фільм йшов українською мовою з анґлійськими субтитр
[info]sokyra
2005-10-16 09:56 am UTC (link)
а як публіка? багато глядачів було? які відгуки? як самі росіяни відреагували на цей фільм?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Глядачі та відгуки
[info]laskavy
2005-10-16 12:53 pm UTC (link)
Глядачів було небагато, бо фільм йшов у „робочий час”. В основному це були чоловіки та жінки віком за п'ятдесят років. Декілька журналістів. Кореспондент НТН. Один з глядачів стверджував, що приїхав з Петербурґу, щоб побачити цей фільм.

Після показу був короткий виступ режисера, після якого майже одразу почався наступний фільм конкурсу.

Обговорення не було. Можливо, люди, налякані репресіями НКВС та КДБ, боялись торкатися цієї теми.

(Reply to this) (Parent)


[info]folkemon
2005-10-18 05:10 am UTC (link)
Підкажіть будь ласка, а коли планується показ у Культурному Центрі?

(Reply to this) (Thread)

Слідкуйте за об'явами на http://webcenter.ru/~ukraine1/
[info]laskavy
2005-10-25 10:15 am UTC (link)

25 жовтня, вівторок, 18.00

Відеопрограма.

Документальний фільм “Між Гітлером і Сталіним” (невідомі сторінки історії).

Режисер – Святослав Новицький, диктор – Назар Стригун (Українсько-Канадський дослідчо-документаційний центр, 2005).

Вхід вільний.

(Reply to this) (Parent)


[info]private_pupkin
2005-10-20 02:38 am UTC (link)
Фильм убедительно продемонстрировал убожество
националистического кинематографа (все еще советского по форме)
и тщетность жертв принесенных наивными обитателями лесов и гор
западной украины и восточной польши.

Сцены бендеровского секса поразили своей непорочностью.
Гумманость в обращении с лектором не внушает малейших сомнений.
Игра актеров выше всяких похвал. Образы поляков глубоки и реалистичны.

Знакомство российской аудитории с подобными перлами поможет глубже понять
не только причины хронического воровства Украиной российского газа,
но и глубокую растерянность украинского государства по поводу внезапно свалившейся независмости.

Рекомендуется к показу в Польше. Где-нибудь на Пшемысльском рынке. По месту работы земляков героев фильма.

(Reply to this) (Thread)

Подивився сам - покажи друзям!
[info]laskavy
2005-10-21 03:39 pm UTC (link)
Всі друзі вже подивились фільм?

(Reply to this) (Parent)


Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…