Jessica ([info]miyabina_hime) wrote in [info]masakarasu,
@ 2006-10-06 02:32:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Merutomo [from the heart] 10/6
YAY
It's NOW available on that site, I just NOW got this Merutomo! No waiting :D
Come check it out with me!!


Melutomo [from the heart] Online Reminder 10/6
Translated by: Jessica
Date: Friday, October 6, 2006 7:10 AM
Japanese:
本日16時よりソニー・マガジンズの音楽情報サイト【Ｍｕｓｉｃｎｅｔ】にて“雅 25周
年記念スペシャル”公開！

カレンダーの詳細をのぞける撮影風景やライブの裏舞台などをとらえた
貴重なムービーをはじめ、見逃せないコンテンツが盛りだくさん！

オフィシャルＨＰ「オレ様ドットコム」TOPにバナーが貼られてますので
そこからリンクしてください！


----------------
雅-miyavi-無料携帯サイト運営中！！
http://www.pscompany.co.jp/i/


Translation
Today from 16:00 presenting "Miyavi 25th Year Anniversary Special" on
Sony Magazine's Music Information Site 【Ｍｕｓｉｃｎｅｔ】!

Starting from the photos taken from the calendar, and valuable movies such as live backstage, etc., it's heaping with contexts you can't miss!

It's posted on the banner of TOP page of the Official HP "oresama.com"
so please link from there!


----------------
雅-miyavi- Free Mobile [phone] site is in operation!
http://www.pscompany.co.jp/i/


*~Notes~*
By "TOP" page, it's not "the top of the page" but rather the first page that loads when you load http://www.o-re-sa-ma.com/ and the banner is actally at the bottom of the page and this link is the only link that has "25" on it (for those of you who can't read Japanese).

(Post a new comment)


[info]alice_692
2006-10-06 08:16 am UTC (link)
hey, are miyavi make official site special for next oresama movie??

umm....then thank you so much for your translation jess^^

love you!!^^

-phiii-

(Reply to this)


[info]miyavis_wife
2006-10-06 09:16 am UTC (link)
Yay! *Runs off to look*^^

(Reply to this)


[info]ichigo_no_iro
2006-10-06 03:44 pm UTC (link)
Ooooh I want the calendar @.@

(Reply to this)

links for anyone who wants them
[info]mikazuki_chan
2006-10-06 04:35 pm UTC (link)
in case anyone wants links for the videos....


25th Anniversary Live backstage
25th Anniversary Live comment

calendar pages photoshoots:
January
February
March
April
June
August
September
November

i'll add the other months when they become available ^.^

you need Real Player to watch these (or some other player that will play .rm files)

and thank you so much for your, as always, amazing translation [info]miyabina_hime ^.^

Mika

(Reply to this) (Thread)
Re: links for anyone who wants them
[info]yuzaku
2006-10-06 08:36 pm UTC (link)
Wheee helpfulness~ *glomps*

Thanks so much for the translations, Jess dear. n.n

(Reply to this) (Parent)
Re: links for anyone who wants them
[info]fancymoralcode
2006-10-06 09:10 pm UTC (link)
Ah, thanks very musch for posting links to download these. They were entertaining. ^^''

(Reply to this) (Parent)
Re: links for anyone who wants them
[info]sawaranaide
2006-10-07 01:38 am UTC (link)
thx you for the links, downloaded all of them xD

and thx for the translations, jessica ^^

(Reply to this) (Parent)
Re: links for anyone who wants them
[info]___f8
2006-10-07 03:34 am UTC (link)
Thank you for these files!

(Reply to this) (Parent)
Re: links for anyone who wants them
[info]miyabina_hime
2006-10-07 09:50 am UTC (link)
omg XD you ripped them already!

I was going to try to d it myself but ...I'm terrible at it. And with my new laptop I'd have to figure out how to install the damn program again.

haha that is so awesome, thanks! XD I love people like you!

(Reply to this) (Parent)(Thread)
Re: links for anyone who wants them
[info]mikazuki_chan
2006-10-07 11:46 am UTC (link)
hehehe. i watched one streamed..... then decided i'd rather rip them XD and since i know lots of people can't rip them for themselves... i thought i'd share ^.^

still waiting for those last four months though..... lol

Mika

(Reply to this) (Parent)
Re: links for anyone who wants them
[info]fynoda
2006-10-08 03:07 am UTC (link)
...is there any way you can get them NOT in .rm? .Rm is pure pure evil. *tries to find a converter*

(Reply to this) (Parent)

[info]fancymoralcode
2006-10-06 09:11 pm UTC (link)
Thanks for the translation, hun. Still on the lookout...>.

(Reply to this)


[info]___f8
2006-10-07 03:33 am UTC (link)

OMG MIYAVI`S BOXERS?!?!
I wish this calandar wasn`t so expensive T.T

(Reply to this) (Thread)

[info]miyabina_hime
2006-10-07 09:52 am UTC (link)
you perv XD

(Reply to this) (Parent)

[info]uchihashamey
2006-10-07 10:30 pm UTC (link)
oh my... @_@ I love miyavi's legs... *drools* I want to see that image in a bigger size XD
Thanks Jessica for your translations! *^^* And thanks mikazuki_chan for the uploads =D

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]___f8
2006-10-08 04:19 am UTC (link)
I love them too :D
I`m sorry; I just took a screenshot while I was on one of the pages on the site, so I can`t get a bigger image =( I`d like one though~!

(Reply to this) (Parent)

[info]fancymoralcode
2006-10-08 05:25 am UTC (link)
You m'dear...have just won the internet. I..wow..I want that damn calender! It's so expensive, but...it's Miyavi in his skivies. Oh, what to do!? I'm making a avatar out of that. *_*

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]___f8
2006-10-08 05:33 am UTC (link)
I WANT THAT CALANDAR TOO! T.T
Even if it`s not 2007 anymore, I`d still want it :D

(Reply to this) (Parent)
MEEVERS ROX!!
[info]otaku623
2006-10-09 11:17 pm UTC (link)
My best friend who can't say no to me ordered me the MYV 2007 calendar! I can't wait to get it, especially after seeing the videos and pictures!

(Reply to this) (Thread)
Re: MEEVERS ROX!!
[info]empty_boxes
2006-10-20 06:28 pm UTC (link)
I really really want it but I can't figure out how to order it ;_;

(Reply to this) (Parent)(Thread)
Re: MEEVERS ROX!!
(Anonymous)
2006-10-20 07:53 pm UTC (link)
I found it at yesasia.com

(Reply to this) (Parent)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…