| Zoi ( @ 2006-01-14 05:53:00 |
Λοιπόν, άρχισα ξανά να μεταφράζω. Όποιος ενδιαφέρεται να βοηθήσει, ας μου το πει. Εάν δεν είστε σίγουροι ότι μπορείτε να βοηθήσετε αλλά ενδιαφέρεστε, στείλτε μου ένα email στη διεύθυνση it0376 at livejournal dot com.
Επίσης, έχει κανείς καμιά πρόταση για το πως θα μπορούσε να μεταφραστεί η λέξη "tag"? Κατά λέξη είναι "ταμπέλα" ή "ετικέτα" αλλά καμιά από τις επιλογές δε μ'αρέσει ιδιαιτέρως. Ιδέες;
Επίσης, έχει κανείς καμιά πρόταση για το πως θα μπορούσε να μεταφραστεί η λέξη "tag"? Κατά λέξη είναι "ταμπέλα" ή "ετικέτα" αλλά καμιά από τις επιλογές δε μ'αρέσει ιδιαιτέρως. Ιδέες;