Ich habe zwei weitere aktualisierte FAQs, die Korrekturleser gebrauchen könnten, wenn jemand Lust hat.

FAQ 67: Wie füge ich einen Link zu einem anderen Journal oder zu einer Webseite in einen Eintrag ein? - deutsch (zum Vergleich: das englische Original)

FAQ 17:Was kann ich tun, wenn ich meinen Benutzernamen oder mein Passwort vergessen habe? - deutsch (zum Vergleich: das englische Original)

Danke!

So, jetzt sind es nur noch 8 Seiten und davon sind auch das meiste Pseudo-Summaries.

Allerdings weiß ich immernoch nicht wie man Mobile Post am besten übersetzen sollte. Sind inzwischen vielleicht wieder ein paar Leute aus dem Urlaub zurück und haben Ideen? Für Voice Post habe ich jetzt erst mal Spracheintrag genommen. Klingt genauso doof wie Geschenkladen, aber was soll's.

( Ein LJ-Cut )