жираф ([info]aurinkoinen) wrote in [info]kidpix,
@ 2006-11-23 20:44:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:Алиса, Ш

Лидия Шульгина: "Приключения Алисы в стране чудес"
(сказку Л.Кэррола рассказывает Борис Заходер)

Борис Заходер "Стихи и сказки"
Москва, "Детская литература", АСТ, 1991




***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***


Advertisement

(Post a new comment)


[info]kata_fota
2006-11-23 05:54 pm UTC (link)
моя любимая казка! хорошие рисунки, еще бы цвете добавить)))

(Reply to this)(Thread)

[info]aurinkoinen
2006-11-23 05:56 pm UTC (link)
а есть в цвете?
просто это то, что есть у меня.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]kata_fota
2006-11-23 06:09 pm UTC (link)
так выкладывайте!!!

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]kata_fota
2006-11-23 06:11 pm UTC (link)
ну, я в том смысле, что если бы эти рисунки были бы в цвете, было бы еще лучше) но ведь они ч/б...

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]aurinkoinen
2006-11-23 06:12 pm UTC (link)
ааааааааааа,
согласна.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]kata_fota
2006-11-23 06:45 pm UTC (link)
:-D

(Reply to this)(Parent)

[info]aurinkoinen
2006-11-23 06:12 pm UTC (link)
вот, надо понятней изъясняться.
я выложила то, что у меня есть. ч/б. цветных у меня нет.
и я не знаю существуют ли вообще цветные.

(Reply to this)(Parent)

[info]celsium_
2006-11-23 06:22 pm UTC (link)
Для меня Алиса с детства существует только с иллюстрациями Калиновского)) Но эти тоже хороши)

(Reply to this)

[info]karakulia
2006-11-23 06:32 pm UTC (link)
Вы меня без ножа режете))) Очень неожжиданные и добрые иллюстрации! Где же я их искать буду??

(Reply to this)(Thread)

[info]aurinkoinen
2006-11-23 06:38 pm UTC (link)
я эту книгу купила месяц назад в букинистическом.
там еще Винни-Пух хороший очень.
только у меня переиздание. а первая книга выходила в твердом матерчатом переплете.
короче, вот: http://community.livejournal.com/5razvorotov/39084.html

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]kata_fota
2006-11-23 06:47 pm UTC (link)
а винни-пух Назарова на встречался?)

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]aurinkoinen
2006-11-23 07:14 pm UTC (link)
к сожалению, нет.

(Reply to this)(Parent)

[info]yarkaya
2006-11-24 08:32 am UTC (link)
Именно эту читала в детстве. Очень удачный перевод, один из самых удачных. И да, еще такой Винни-пух есть. Такие ворсистые, пушистые картинки. :-)

(Reply to this)

[info]bukharov
2006-11-24 10:51 am UTC (link)
спасибо!

(Reply to this)(Thread)

[info]aurinkoinen
2006-11-24 11:05 am UTC (link)
жаль, что бумага тонкая и просвечивает.
и то, что книга толстая, сканы тоже не украшает...

(Reply to this)(Parent)

[info]bob_many
2006-11-24 03:16 pm UTC (link)
чудесны иллюстрации.. пожалуй самые добрые и мягкие из всех, что видели к этой сказке. И замечательно, что это именно черно-белая графика =)) Как, например, сильно проигрывают раскрашенные рисунки Туве Янссон, так и тут было бы много утеренно =))

(Reply to this)

[info]cursorius
2006-11-25 12:50 pm UTC (link)
Ч.б. более выразительно порой. Лаконичнее.
Хорошие рисунки. Только прис кане просвеичают
немного буквы со следующей страницы :)
А сама книга шедевр. Столько скрытого в ней.

(Reply to this)

[info]bella_boeva
2006-11-28 08:40 am UTC (link)
мило

(Reply to this)
Ссылка на книгу с илл. он-лайн
[info]dobromira
2006-11-28 03:59 pm UTC (link)
http://lib.aldebaran.ru/author/kyerroll_lyuis/kyerroll_lyuis_alisa_v_strane_chudes_tr_zahodera_s_illyustraciyami/

(Reply to this)

Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…