Ryuuko (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} ryuuringo) wrote in ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif){kind=small} kattunlove,@ 2007-02-01 19:02:00 |
|
[KAME Birthday Project]
all the beautiful people in KATTUNLOVE community
i have a great favor to ask XD
me and few friends are doing a big kame birthday project
and one part of it we want to include 100 different birthday messages to him
and want to have ones in different languages!
SO! i came to here and ask anyone who knows a different language to help with our project
PRETTY PLEASE!!!
it's not long messages, just few lines are fine.
something like "happy birthday, wish you a best 21st year! want to see you in america! love you!"
will be great~ just add your own feeling though
and a nick name you want to be quoted with, if you don't provide with a name, i will just use your LJ user name....
and please tell me what language it is, since i doubt i'll know most of them.
also, if it's possible, please have the translation too.
so people will know what you are saying.
because the more message we get the better, so any language is fine
but before posting, please check if your language has been post.
since we wouldn't want to only chose one of the same languages, we want to includ all.
THANK YOU THANK YOU THANK YOU ALL SOOOOO MUCH!!
----------------------------------------
i am ashamed of asking so much!
but if there is anyone willing to.... and have a microphone and knows how to record......
if it's possible, can you record you saying "Happy Birthday!(u can add kame or kamenashi kazuya, your choice)" in what ever language you know....
we want to use it as the background sound when people are reading the different messages....
i know this is asking alot...
but we really want to make a GREAT project!
though the finished project mostly will be in chinese,
but i'll be sure to share it here...
THANK YOU!!!!!!!!!!!!!!!!
===========================
many ask how are we going to send it.
well, first the messages will be in this project EBOOK that we'll provide with many kame's info, translation,and graphics that we offer to fans for download.
than, as the messages part, we do plan on sending them to JE
but we still thinking about how...
because we are getting more message than we thought
at first we thought mostly will be chinese messages
but i got so much from here and i want to includ all!
so either, we are going to do a big postcard(or letter)
OR, we are going to send it in through a cd rom...
and we think i'll be easier if we send through the JE-asia(which is in taiwan)
so i think that's how we are going to do it...
we'll try our best!
i am mailing the JE-asia website and ask them....
crossing fingers, hope for the best
if the worst happens, and they don't accept long letters(i've heard they don't accept anything thicker than a postcard)
just know that your message will be seen by thousands of fans that share the same feeling as you
Thank You again!
all the beautiful people in KATTUNLOVE community
i have a great favor to ask XD
me and few friends are doing a big kame birthday project
and one part of it we want to include 100 different birthday messages to him
and want to have ones in different languages!
SO! i came to here and ask anyone who knows a different language to help with our project
PRETTY PLEASE!!!
it's not long messages, just few lines are fine.
something like "happy birthday, wish you a best 21st year! want to see you in america! love you!"
will be great~ just add your own feeling though
and a nick name you want to be quoted with, if you don't provide with a name, i will just use your LJ user name....
and please tell me what language it is, since i doubt i'll know most of them.
also, if it's possible, please have the translation too.
so people will know what you are saying.
because the more message we get the better, so any language is fine
but before posting, please check if your language has been post.
since we wouldn't want to only chose one of the same languages, we want to includ all.
THANK YOU THANK YOU THANK YOU ALL SOOOOO MUCH!!
----------------------------------------
i am ashamed of asking so much!
but if there is anyone willing to.... and have a microphone and knows how to record......
if it's possible, can you record you saying "Happy Birthday!(u can add kame or kamenashi kazuya, your choice)" in what ever language you know....
we want to use it as the background sound when people are reading the different messages....
i know this is asking alot...
but we really want to make a GREAT project!
though the finished project mostly will be in chinese,
but i'll be sure to share it here...
THANK YOU!!!!!!!!!!!!!!!!
===========================
many ask how are we going to send it.
well, first the messages will be in this project EBOOK that we'll provide with many kame's info, translation,and graphics that we offer to fans for download.
than, as the messages part, we do plan on sending them to JE
but we still thinking about how...
because we are getting more message than we thought
at first we thought mostly will be chinese messages
but i got so much from here and i want to includ all!
so either, we are going to do a big postcard(or letter)
OR, we are going to send it in through a cd rom...
and we think i'll be easier if we send through the JE-asia(which is in taiwan)
so i think that's how we are going to do it...
we'll try our best!
i am mailing the JE-asia website and ask them....
crossing fingers, hope for the best
if the worst happens, and they don't accept long letters(i've heard they don't accept anything thicker than a postcard)
just know that your message will be seen by thousands of fans that share the same feeling as you
Thank You again!
