Илиада
http://www.rvb.ru/homerus/iliada/toc.htm
перевод Н.И.Гнедича

Одиссея
http://www.lib.ru/POEEAST/GOMER/gomer02.txt
перевод В.Вересаева

Танах (Тора, Пророки и Писания)
http://www.chassidus.ru/library/tora/kuk/tora/bereyshis/bereyshis.htm
Перевод фонда рава Кука; см. там же с комментариями Раши

Библия. Ветхий Завет
http://www.vehi.net/bible/index.html
Синодальный перевод

Книги Ветхого Завета в переводах Российского Библейского Общества

Книга Бытия
http://www.biblia.ru/download/?genesis.pdf
Пер. Селезнева М.Г.
Книга Исхода
http://www.biblia.ru/download/?exodus.pdf
Пер. Селезнева М.Г и Тищенко С.В.
Второзаконие
http://www.biblia.ru/download/?vtorozakon.pdf
Пер. Селезнева М.Г и Тищенко С.В.
Книга Иисуса Навина
http://www.biblia.ru/download/?jnavin.pdf
Пер. Селезнева М.Г.
Книга Судей
http://www.biblia.ru/download/?judges.pdf
Пер. Селезнева М.Г.

Книга Иова
http://www.biblia.ru/download/?job.pdf
Пер. Десницкого А.С.
Притчи
http://www.biblia.ru/download/?proverbs.pdf
Пер. Десницкого А.С., Рашковского Е.Б. и Смагиной Е.Б.
Книга Экклезиаста
http://www.biblia.ru/download/?ecclesiastes.pdf
Пер. Графова А.Э.

Книга Исайи
http://www.biblia.ru/download/?isaia.pdf
Пер. Графова А.Э.
Книга Иеремии
http://www.biblia.ru/download/?jeremiah.pdf
Пер. Маневича Л.В.
Плач Иеремии
http://www.biblia.ru/download/?plach.pdf
Пер. Маневича Л.В.
Книга Даниила
http://www.biblia.ru/download/?daniil.pdf
Пер. Смагиной Е.Б.

Видевдат
http://avesta.isatr.org/avesta/index001.htm

Ясна
http://avesta.isatr.org/avesta/index002.htm

Младшая ясна
http://avesta.isatr.org/avesta/index003.htm

Яшт
http://avesta.isatr.org/avesta/index004.htm

Виная-питака
1-я "корзина" Типитаки

Сутта-питака
2-я "корзина" Типитаки

http://buddhist.ru/wordofbuddha/word.zip
Сборник переводов из Сутта-питаки

Дхаммапада
http://www.philosophy.ru/library/asiatica/buddhica/dhammapada.html
2-я книга, входящая в Худакка-никая, 5-й раздел Сутта-питаки; перевод, введение и комментарии В.Н.Топорова

Абхидхамма-питака
3-я "корзина" Типитаки

Шу Цзин
Ши Цзин
http://ihtik.lib.ru/philosbook_8dec2005/philosbook_8dec2005_568.rar
Антология древнекитайской философии. Сост. Ян Хин Шун

И Цзин
http://lib.ru/POECHIN/i_ching.txt

Лунь Юй
Мэн Цзы
http://ihtik.lib.ru/philosbook_8dec2005/philosbook_8dec2005_568.rar
Антология древнекитайской философии. Сост. Ян Хин Шун

Дао Дэ Цзин
http://lib.ru/POECHIN/lao1.txt
перевод Ян Хин Шуна

Ле Цзы
http://lib.ru/POECHIN/le_tzi.txt
перевод В.В.Малявина

Чжуан Цзы
http://lib.ru/POECHIN/ch_tzh.txt
перевод В.В.Малявина

Сунь Цзы. Трактат о военном искусстве
http://lib.ru/POECHIN/suntzur.txt

Махабхарата
http://www.philosophy.ru/library/asiatica/indica/itihasa/mahabharata/rus/
книга I; перевод с санскрита Г.Резника; перевод с английского А.Ибрагимова

Бхагавадгита
http://www.bolesmir.ru/gitalit/titul.html
из VI книги Махабхараты; лит. и буквальный переводы Б.Л.Смирнова; предисловие, примечания, комментарий

Рамаяна
http://www.philosophy.ru/library/asiatica/indica/itihasa/index.html
книги I-V

Ригведа
http://www.philosophy.ru/library/asiatica/indica/sruti/rgr/index.html
мандалы I-IV, перевод Т.Я.Елизаренковой

Кена упанишада
http://www.philosophy.ru/library/asiatica/indica/upanisada/kena/rus.html

Каушитаки упанишада
http://www.philosophy.ru/library/asiatica/indica/upanisada/kaus/rus.html

Катха упанишада
http://www.philosophy.ru/library/asiatica/indica/upanisada/katha/rus.html

Законы Ману
http://www.philosophy.ru/library/asiatica/indica/samhita/manu/rus.html
перевод С.Д.Эльмановича, предисловие, примечания

Эпос о Гильгамеше
http://lib.ru/POEEAST/gilgamesh.txt
перевод И.Дьяконова, примечания

Законы Хаммурапи
http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/hammurap.htm
предисловие, примечания

Энума элиш
http://khazarzar.skeptik.net/books/shumer/enuma.htm
примечания

Книга мертвых
http://www.nervana.nm.ru/other/egipt/kniga/
Египетская "Книга мертвых" в пересказе Е.Лазарева

Библиотека Максима Мошкова
http://lib.ru/
основной ресурс худ. литературы на русском языке в Интернете

Библиотека Вадима Ершова
http://publ.lib.ru/publib.html
художеств. литература; ссылки

Библиотека Славы Янко
http://yanko.lib.ru/gum.html
современная философия и др.

Фундаментальная электронная библиотека "Русская литература и фольклор"
http://feb-web.ru/
академические издания; справочный материал

Русская виртуальная библиотека
http://www.rvb.ru/
некоторые русские авторы XVIII-XX веков; хорошее оформление

Электронная полнотекстовая библиотека Ихтика
http://ihtik.lib.ru/
большая коллекция философской литературы; неудобная организация

Библиотека Института Философии РАН
http://www.philosophy.ru/library/library.html
философская литература

Библиотека Философского факультета ОмГПУ
http://philos.omsk.edu/libery/index/index.htm
некоторые редкие тексты; частью невычитаны

Психологическая библиотека PSYLIB
http://psylib.org.ua/books/alfav.htm
психология и философия; хорошее оформление; ссылки

Библиотека Елены Косиловой
http://www.elenakosilova.narod.ru/uhref.html
некоторые редкие философские тексты

Библиотека Руслана Хазарзара
http://barnascha.narod.ru/books/index.htm
http://barnascha.narod.ru/books/index_ph.htm
библеистика; философия; тексты на языке оригинала

Библиотека "Вехи"
http://www.vehi.net/
религиозно-философские и исторические тексты

Философская библиотека средневековья
http://antology.rchgi.spb.ru/autor_list.rus.htm
биографии и фрагменты сочинений

Философская библиотека ренесанса
http://renaissance.rchgi.spb.ru/autor_list.rus.html
биографии и фрагменты сочинений

Part I. The Pali Canon (Tipitaka)

1. Vinaya Pitaka

http://www.metta.lk/tipitaka/1Vinaya-Pitaka/index.html
Original texts with partial translations
http://www.sacred-texts.com/bud/sbe13/index.htm
http://www.sacred-texts.com/bud/sbe17/index.htm
http://www.sacred-texts.com/bud/sbe20/index.htm
Translated by T. W. Rhys Davids and H. Oldenberg

2. Sutta Pitaka

2.1. Digha Nikaya
http://www.metta.lk/tipitaka/2Sutta-Pitaka/1Digha-Nikaya/index.html
Original texts with partial translations
http://www.sacred-texts.com/bud/dob/index.htm
Translated by T. W. Rhys Davids

2.2. Majjhima Nikaya
http://www.metta.lk/tipitaka/2Sutta-Pitaka/2Majjhima-Nikaya/index.html
Original texts with partial translations

2.3. Samyutta Nikaya
http://www.metta.lk/tipitaka/2Sutta-Pitaka/3Samyutta-Nikaya/index.html
Original texts with partial translations

2.4. Anguttara Nikaya
http://www.metta.lk/tipitaka/2Sutta-Pitaka/4Anguttara-Nikaya/index.html
Original texts with partial translations

2.5. Khuddaka Nikaya
http://www.metta.lk/tipitaka/2Sutta-Pitaka/5Khuddaka-Nikaya/index.html
Original texts with partial translations

2.5.2. Dhammapada
http://www.sacred-texts.com/bud/sbe10/index.htm
Translated by V. Fausböll

2.5.3. Udana
http://www.sacred-texts.com/bud/udn/index.htm
Translated by D. M. Strong

2.5.5. Sutta Nipata
http://www.sacred-texts.com/bud/sbe10/sbe1029.htm
Translated by V. Fausböll

2.5.9. Therigatha
http://www.sacred-texts.com/bud/pos/index.htm
Psalms of the Sisters, translated by Caroline A. F. Rhys Davids

3. Abhidhamma Pitaka

http://www.metta.lk/tipitaka/3Abhidhamma-Pitaka/index.html
Original texts with partial translations (placeholder)

Part II. Additional texts

The Questions of King Milinda (Milinda Panha)
http://www.sacred-texts.com/bud/milinda.htm
Translated by T. W. Rhys Davids

Part I. The Five Classics

The Book of Historical Records (Shu Ching)
http://www.sacred-texts.com/cfu/sbe03/index.htm#section_000

The Book of Odes (Shih Ching)
http://www.sacred-texts.com/cfu/sbe03/index.htm#section_007

The Book of Changes (I Ching)
http://www.sacred-texts.com/ich/index.htm

The Book of Rites (Li Ki)
http://www.sacred-texts.com/cfu/liki/index.htm
http://www.sacred-texts.com/cfu/liki2/index.htm

The Spring and Autumn Annals (Ch'un Ch'iu)

Part II. Confucianism

Confucian Analects (Lun Yü)
http://www.sacred-texts.com/cfu/conf1.htm

Mencius (Meng Tzu)
http://www.sacred-texts.com/cfu/menc/index.htm

The Great Learning (Ta Hsüeh)
http://www.sacred-texts.com/cfu/conf2.htm

The Doctrine Of The Mean (Chung Yung)
http://www.sacred-texts.com/cfu/conf3.htm

Part III. Taoism

Tao Te Ching
http://www.sacred-texts.com/tao/taote.htm

Chuang Tzu
http://www.sacred-texts.com/tao/sbe39/index.htm
http://www.sacred-texts.com/tao/sbe40/index.htm

Lieh Tzü
http://www.sacred-texts.com/tao/tt/index.htm

Part IV. Military strategy

Sun Tzu. The Art of War
http://www.gutenberg.org/files/132/132a-h/132a-h.htm

The Rig Veda
http://www.sacred-texts.com/hin/rigveda/index.htm
Translated by Ralph Griffith

The Sama Veda
http://www.sacred-texts.com/hin/sv.htm
Translated by Ralph Griffith

The Yajur Veda
http://www.sacred-texts.com/hin/yv/index.htm
Translated by A.B. Keith

The Atharva Veda
http://www.sacred-texts.com/hin/av/index.htm
Translated by Maurice Bloomfield

The Upanishads
http://www.sacred-texts.com/hin/upan/index.htm
Extensive introduction; translated by Max Müller

The Laws of Manu
http://www.sacred-texts.com/hin/manu.htm
Translated by George Bühler

Project Gutenberg On-Line Book Catalog
http://www.gutenberg.org/catalog/
The largest Internet collection, mostly plain text

IntraText Digital Library - English
http://www.intratext.com/ENG/
Mostly religion, HTML with concordances, some available for download

The University of Adelaide Library
http://etext.library.adelaide.edu.au/aut/
Nicely formatted HTML eBooks

University of Virginia Library - English
http://etext.lib.virginia.edu/collections/languages/english/
HTML, some available as MS Reader eBooks

Perseus Project
http://www.perseus.tufts.edu/
Large collection, advanced navigation system

Great Books Online
http://www.bartleby.com/
Good collection, bad formatting, popups

Manybooks.net
http://manybooks.net/
Free e-books with choice of formats

Internet Sacred Text Archive
http://www.sacred-texts.com/index.htm
Huge collection, rare materials. Unfortunately, some information provided on that site is dated and erroneous

Academy for Ancient Texts
http://www.ancienttexts.org/
Work in progress

The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature
http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/edition2/etcslbycat.php
Includes transcriptions of the original tests and translations

The Jewish Virtual Library
http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/index.html
Historical and modern text on Judaism and Israel

The Gnostic Society Library
http://gnosis.org/library.html
Excellent collection of otherwise hard to find texts

Cornell University Library Historical Mathematics Monographs
http://historical.library.cornell.edu/math/
Provides search in other historical math book collections; some rare books