ЕтноКультура

Бурдон Цайтунґ

Sun, 24 Aug 2008 12:00:12 GMT

"Велика Сіверщина" - етноконференція та молодіжний табір

Sat, 16 Aug 2008 21:59:23 GMT

Інколи невеликий гурт однодумців здатен на великі діяння (ну порівняно великі, чи скажімо так, не малі :-)
Взагалі, ще з дитинства я чув як розмовляють люди з Козелецького району (особливо примітне було "акання"). А вже казати, коли при відвідання родичів у тих краях, мені доводилось чути як мені тоді здавалось чудирнацьку говірку. Це вже пізніше, я почав ціквавитись говірками, дізнавсь про їх похоження та поширення.
Дуже мене також цікавило чи існує література написана чернігівською (чи якщо наукво, східно-поліською говіркою). Нажаль нічого подібного, принаймні більш менш відомого виявлено не було (література говіркою взагалі то не диво, були ж спроби видання книг карпатськими діалектами, західно-поліським, підлсяьким, ну а що вже казати про лемків :-)
Але виявилсь що в своїх захопленнях я був не один. Величезний поштовх (скажімо так вирішальний) до почтаку заходів з вивчення й збереження унікальної говірки дало знайомство з товаришем siveryanin , активістом Чернігівської Просвіти та багатьох інших організацій, знаного в тих краях журналістом.
Першими кроками до зібрання група зацікавлених людей було створення групи вконтакті - http://vkontakte.ru/club2361239 та спільноти siverjany . Тему говірок в загальноукраїнському маштабі висвітлює також спільнота hovirky .
Але віртуальне спілкування живого не замінить, та і не можливо вести серйозну дільність в інетрнеті (особливо враховуючи те, що носії східно-поліської говірки навряд чи користуються інтернетом дуже часто).
Тому за ініціативою siveryanin 9-10 серпня на стародавній Чернігівській землі було проведено етно-культурну конференцію (в м. Чернігів), а також молодіжний табір (в смт.Седнів).

Прес-реліз та анонс акції можна прочитати тут - http://haidamaka14.livejournal.com/42635.html

Розіславвши прес-релізи куди тільки можна. Ми свого добились. На конференцію прийшло до 10 людей. Зокрема кореспонденти газети "Сіверщина", "Деснянська правда", а також знімальна група Чернігівського обласного телебачення.
- йде демонстрація текстів говіркою

За дивним збігом обставин і журналістка з "Д.П." і заступник директора обласного телебачення теж виявились фанатами поліського фольклору та мови. Надзвичайно цікавою була розповідь Олексія Маслова про давній обряд "Стріла" зафіксований в багатьох поліських селах з яким повязано ряд варіантів специфічних народних пісень, а також паралелей в міфлогії (як дохристиянській, так і християнській) та літописах.
- всі уважно слухають розповідь пана телевізійника-краєзнавця.

Загалом на конференції було намічені дві задачі. Перша це потреба роботи здаля запису говірок та фольклору східного полісся, друга це видання певної друкованої продукції для популяризації говірки та місцевої культури серед молоді.
Взагалі ситуація, як показують поїздки по селах не така вже й погана. Говірка живе там, і також в райцентрах та і самому Чернігові. Хоч досить часто її плутають із суржиком замінюючи питомо українські слова російськими. Нащастя завдаяки праці науковців середина 20 ст. ми маємо зафіксовані зразки сх.поліської говірки, можна сказати еталонні. Про них я писав в себе в ЖЖ та спільноті hovirky . Може комусь здастсься дивним навіщо збирати говірки, якими тепер говорять тільки старі баби. (Хоча чомусь нікому не здається дивним захоплення молоді рнб, репом та іншими нігеро-чурбанськими штуками). Так от, говірки, пісні, звичаї, казки це одне з того що єднає нас з нашими предками, нашу Кров з нашим Ґрунтом!
Після конференції наша команда рушила до містечка Седнів. Де завдяки місцевій учительці історії пані Тамарі, ми довідались про історію цього міста та його визначні пам*ятки: дві церкви (муровану та дерев*яну - в якій знімали ще при СССР фільм "Вій"), садибу козацького роду Лизогубів, та козацький дім-кам*яницю.
- садиба Лизигубів (поч. 18 ст.)
- козацька кам*яниця
- типовий зразок україснького бароко. Біля сього храму знаходиться могила невідомо козацького ватажка, а також місцевого святого на ім*я Гриць.

- церкви такого типу рідкість на Лівобережжі
- стародавній напис
Табір ми розбили над рікою Сновь (з м*яким знаком бо жіночого роду, так кажуть місцеві)

Повітря тут чисте, як в горах. І скажу без пафосу ніде себе так гарно не відчуваю як на берегах Десни та Снові.
- щира розмова з корінним седнівцем
- поліська хатка причаїлася в хащах
-а гориста місцевість є і на Чернігівщині

P.S.
Нашою ідеєю про збереження сіверської говірки та загалом традиційної культури Чернігівщини зацікавлось кілька письменників та навіть якийсь бізнесмен з Коропа :-)

P.P.S.
За 4,6,7 світлину подяка - macsolas

Ми дуже хочемо вас бачити!

Sat, 16 Aug 2008 14:46:37 GMT

Друзі, це не просто піар, це заклик до співучасті в гарному проекті.

Те, про що мріялось і що давно назріло, схоже, нарешті може статися ))

Є ідея в межах „Свята Незалежності” в Уніжі, майданчика, який вважають своїм уже тисячі молодих людей, провести розвіртуалізацію!

Сотні ніків у нас на слуху, сотні Особистостей ми знаємо лише по юзерпикам та дотепам! Ми всі давно один одного перефрендили і перечитали, але жодної нагоди не мали подивитись один одному в очі, потиснути а то й поцілувати, а чом би й ні ;), руку! УНІж – це УНІкальний шанс, про готовність скористатися яким вже заявили... але не це головне.

Приємно те , що організатори, на чолі з мистецькою агенцією „Наш Формат” готові слухати і допомагати втілювати будь-які актуальні ідеї, якщо вони вписуються в загальну ідеологію проекту.

Отже, як зробити свято цікавим, зокрема для людей, які „живуть” в інтернеті?

Чи є хтось, кого варто офіційно запросити, бо найбільше хотілось би побачити в реалі?

Які теми затронути , які заходи провести щоб було прикольно і корисно?

Зрештою як далі жити без Фофудьї ?

Ці та інші питання можна спробувати підняти чи елементарно поставити ребром . А можна не піднімати і не ставити. Можна просто розслабитись і відсвяткувати свою Незалежність, у своїх, зі своїми. Ми дуже хочемо вас бачити! Долучайтеся! „Уніж”- це справді щось більше ніж фестиваль!

Питати, пропонувати і дискутувати просимо в нашій спільноті – так буде зручніше усім!

Fri, 15 Aug 2008 09:27:18 GMT

Сценарій заходів на фестивалі "День Незалежності з Махном 2008"

23 серпня

проїзд по місту на тачанках + барабанщики

відкриття фестивалю

офіційна прес-конференція оргкомітету та зустріч з Олесем Донієм.

Махновські читання з тачанки:

С.Поваляєва

Л.Ульяненко

С.Жадан

П.Коробчук

О.Корж

І.Цілик

народні майстри

місцевий фольклор

кінний театр (м.Луганськ)

«Заборонені казки» від Лірника Сашка

перформанс від Ісмета Шейха-Заде(м.Бахчісарай)

Літподача від видавництва «Смолоскип»

кінопокази (фільми про Н.Махна)

Сергій Жадан та «Собаки в космосі»(м.Харків)

Білоруський літературний десант

Вечірній концерт на великій сцені:

Дримба та Дзиґа(м.Київ)

Фліт (м.Івано-Франківськ)

Топоркестра(м.Київ)

Сергій Бабкін (м.Харків)

Мертвий півень(Львів-Київ-Харків)

Феєрверк

«Бардівська ватра»

Драм-фаєр програма

перформенс від театру «Homo Ludens»(м.Харків)

повстанська співанка від Журби

24 серпня

екстрімпобудка від гурту «Гуляйполе» (м.Гуляйполе) «Гуляйполе будить Україну».

народні майстри

махновський волейбол

графіті-джем.

місцеві фольклорні колективи

кінний театр

Майстер-клас з акторської майстерності (Олег Драч, м.Київ)

Лекція Андрія Окари(м.Москва, Росія) «Український анархонаціоналізм як загроза для великоросійської імперської ідеї»

битва барабанщиків

Джамбібум (м.Мінськ, Білорусь)

Махновський Слем

Літературний аукціон

Західний фронт поезії (м.Хмельницький-м.Львів-м.Тернопіль)

Поетичний клуб «99» (м.Запоріжжя)

Кіно покази (зустріч з автором Ю.Лукановим та його фільм) + ексклюзивне привітання від Юрія Покальчука та його фільм «Зона особливої уваги»

Перформенс «Томатний лідер нації»

Поетичний боді-арт

Вечірній концерт на великій сцені:

IQ-48(м.Мінськ, Білорусь)

Крихітка Цахес (м.Київ)

Бум бокс(Черкаси-Луцьк-Київ)

Zdob si Zdub (м.Кишинів, Молодова)

феєрверк.

«Бардівська ватра»

Драм-фаєр програма

повстанська співанка від Журби

ведучі: Руслан Півень та Артем Полежака

голова оргкомітету: Олесь Доній

Вхід на фестиваль платний. Реєстрація обов’язкова.

Квиток за 50 грн. – 25 грн. за встановлення намета (кількість проживаючих в одному наметі необмежена) + 25 грн. з кожної людини за вільне цілодобове пересування по стадіону і всіх заходах фестивалю.

Квиток за 20 грн. дає можливість відвідувати всі заходи фестивалю, пересування по стадіону до 23:30 (до кінця концерту), але без встановлення намету.

ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ З МАХНОМ

Tue, 12 Aug 2008 14:15:20 GMT

Інформація по автобусам на "День Незалежності з Махном" 2008

Для тих, хто хоче дістатися до фестивалю з комфортом. 22 серпня приблизно о 21:00 з Києва в напрямку Гуляйполя виїдуть автобуси. В зворотньому напрямку 25 серпня о 10:00 ранку. Ціна квитка в обидва боки складає 300 грн.

Забронювати квиток:
тел. 8(097)337-16-96, e-mail:olga.chekrizhova@gmail.com
Викупити квиток необхідно до 20 серпня включно за адресою:
м.Київ, вул. В. Васильківська (Червоноармійська) 25, оф.36, з 10:00 до 19:00 в будні.

Також з Харкова автобус виїзжає 22 серпня приблизно о 21:00. В зворотньому напрямку 25 серпня о 10:00 ранку. Ціна квитка в обидва боки складає 150 грн. За квитками звертатись:
тел. 8(097)961-82-27 - Сашко, e-mail: ushkal_jr@mail.ua в темі листа зазначити "список", ushkal_jr.livejournal.com

Прохання вішати в своїх ЖЖ

Більш етальну інформацію та програму фесту ви можете знайти на нашому сайті - http://ostbar.com.ua/

Презентація фестивалю «День Незалежності з Махном»

Tue, 12 Aug 2008 12:37:36 GMT

Коли: 13 серпня (середа) об 11:00
Де: Просто неба!!! (біля Українського Дому (вул.Хрещатик, 2)
Тема: Презентація програми музично-літературного андеґраундового фестивалю «ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ З МАХНОМ», що відбудеться 23-24 серпня в м. Гуляйполе (Запорізька область).
Хто: Олесь Доній, Світлана Поваляєва, Артем Полежака, Лірник Сашко.
Реквізит: Тачанка, коні, кулемет, чорні прапори і майже справжні махновці.

Розклад:
10:45 – урочистий виїзд Махновської тачанки зі секретного скверу біля театру Франка.
11:00 – прибуття екіпажу на Європейську площу. Підготовка до захоплення інформаційної агенції УНІАН.
11:01 – 11:22 – ексклюзивний 21-хвилинний літературно-клінічний перформанс «Взяття УНІАНу». Учасники: організатор фесту Олесь Доній, казкар Лірник Сашко, письменниця Світлана Поваляєва та письменник-слемер просто Полежака.
11:30 – переможна прес-конференція зі «взятого» УНІАНу

Сподіваємося, що Ви, з усього наведеного вище, зможете дізнатися про ідею фестивалю, цьогорічний склад учасників, а також подробиці найобезбашеніших в країні карнавально-розважальних акцій та конкурсів таких, як: «Махновські читання», «Літературний аукціон», «Бардівська ватра», «Гонки на тачанках», «Томатний лідер нації», «Хата-читальня лірника Сашка», «Махновський слем», «Поетичний боді-арт», кіно покази фільмів про Махна і ще купа іншого креативу.

Чинуші святкують у Києві,
а справжні українці їдуть в Гуляйполе!

МО «ОsтаNNя Барикада»
Контактна особа:
Олександр Кривець, прес-аташе фесту
тел.: 8 097 962 14 45
E-mail: ostannya@gmail.com
Наша сторінка: http://ostbar.com.ua

16.08.08 Гайдамаки на LOWLANDS - одному з10 найбільших фестивалів Світу

Sat, 09 Aug 2008 04:08:29 GMT

Програма фесту - http://www.lowlands.nl/programme.php?type=1

Повінь у ритмах рок-фесту

Thu, 07 Aug 2008 09:46:42 GMT

25 липня у західних районах України було оголошено штормове попередження. Того ж дня у смт Славське розпочався заздалегідь запланований рок-фестиваль. Природа не забарилася підтвердити прогноз. Водяна стихія стала непрошеною гостею цього свята музики й любові. Кілька днів у гірському селищі сперечалися між собою дві стихії: рок-музика та вода, що намагалася вийти з берегів.

В полоні двох стихій

Рок супроводжував нас повсюди: він гуркотів у громі й блискавці, барабанив важкими краплями дощу, віддавався глухими ритмами кохання в сусідньому наметі, ревів у розбурханій, перевантаженій повінню воді…

А вода була скрізь: вона хлюпотіла в кросівках, підмочувала спальні мішки рок-фанатів, запруджувала садиби місцевих мешканців, погрожуючи увірватися й до їхніх осель, проникала в думки, навіваючи підсвідомий «спогад» про Всесвітній Потоп… Небесний «кран» відкривався зненацька і так само зненацька замовкав. У коротких паузах між зливами під бурхливі оплески й радісні вітання рок-фанів на небесну сцену намагалося пробитися сонечко, але його одразу потісняла свинцева товща хмар.
Повінь у ритмах рок-фесту

Водяна стихія захопила Галичину, Буковину, Тернопільщину… Гірські потічки перетворилися на розлючених фурій, які несли свої води до підніжжя гір, намагаючись вийти зі своїх русел та знести на своєму шляху поселення горян, намети гостей рок-фесту, розмити дороги й знищити електрифікацію та й усі ознаки цивілізації заразом.

Бунт Природи перегукувався з ритмами Музики Бунту - так називали рок на початку його потужної ходи 60 – 70-х. Відтоди вона давно здолала кордони, поєднавши молодь усіх країн куди ліпше, ніж «Інтернаціонал». До Славська з’їхалися такі відомі у світовому рок-просторі гурти, як FARBEN LEHRE (Польща), MAMASWEED (Німеччина), GIRI (Швеція), 100 C (Чехія), La SKARNEMURTA (Італія), THE UKRAINIANS (Велика Британія), Direct-t (Туреччина). Не відставали від них і українські гурти: Віктор Морозов і гурт “Мертвий Півень” (Львів), "CHILIBOMBERS" (Херсон), “Пропала грамота” (Кам’янець-Подільський), “Файно” (Львів), Green silence (Львів) та ін.
Повінь у ритмах рок-фесту

Однак і ті, про існування котрих широкий загал досі й не чув, вразили своєю самобутністю й високим рівнем музики.

Мимохіть спадало на думку: і хто так цілеспрямовано нівечить смак і слух масового українського глядача (слухача), нав’язуючи з телевізора одні й ті ж самі обличчя-маски, які нудотно освічуються в коханні своєму споживачу й пропонують одну і ту ж набридливу примітивну жуйку… А тут ніхто не кричав «де ваші руки» і «ми любимо вас». Ось за що народ слухає рок – за відсутність фальші, блюзнірства й остогидливої тиражованої гламурності.

Англійська, російська, українська мови проривалися крізь доволі непримітивне оранжування добротних рок-балад та нержавіючого «металу», – але переважала таки українська!
Повінь у ритмах рок-фесту

Треба визнати: український рок вийшов з берегів примітивного наслідування, і його терпкий, самобутній саунд чіпляв за живе, пробуджував тонке, інтимне споріднення з тим духом, якого не здолали сторічні блукання бездоріжжям історії (ось як формується патріотизм молодих!).

Але усі ці пафосні роздуми змивала злива. Напоєна надмірними опадами річка Опір за прикладом своєї далекої сестри Хуанхе, що з неприборканою впертістю затоплює Китай, все гучніше нагадувала про себе. Гримуча вода «жовтої ріки» ставала брунатнішою, небезпечнішою. Вона несла руйнацію і смерть, що проносилася повз Славське і наносила своїх рушійних ударів десь далеко від нашого свята. А молодь, вдалині від Інтернет-мережі й телевізорів, перебувала в щасливому невіданні про перші жертви розлюченої стихії.

Безтурботна й розкута публіка (хіпі? панки? рокери? готи? – потрібне підкреслити) кидала свій виклик силам природи. «Що може бути краще за негоду!» Фанати «відривалися» під хеві-метал у шаленому танці на майданчику біля сцени, що перетворився на суцільне болото. «Панове, не забризкайте брудом техніку. Це дуже дорога штука!» - ввічливо закликала ведуча зі сцени. А от про попередження щодо можливих наслідків невпинного дощу якщо й оголошувалося, то досить непомітно.
Повінь у ритмах рок-фесту

Тим часом вода перетворювалася на справжню зброю масового ураження. Поневолена й понівечена людиною природа повстала й прагнула покарати будь-кого з набридливих, паразитуючих гомосапієнсів. За законами екологічного балансу за вирубані олігархами смереки й буки на схилах гір має хтось поплатитися. Цим «кимось» стали далеко не самі олігархи…

До речі, рок-фест не оминув й екологічної тематики: постаралися сумлінні і настійливі активісти з Національного екоцентру. Тож хто мав бажання – почитав на стендах і про поліетиленові пакети, які так файно було б замінити на полотняні торбинки, і про те, що нищити ліс – все одно що рубати гілку, на якій сидиш…

Ці б слова, та в інші вуха, та в примусовому, судовому порядку. «Помсти хочу!» - ось про що ревіла обурена карпатська вода. Шкода, що не змило парочку котеджів з населяючи їх VIP-персонами…
Повінь у ритмах рок-фесту

Справа порятунку потопаючих у руках самих потопаючих

Музика не стихала і вночі. Стихія також. Вони злилися в одну какофонію, з якої раптом виокремилися тривожні нотки. Чоловічі голоси настійливо викрикували про небезпеку затоплення. Але заколисаний рок-ритмами наметовий табір крізь глибокий сон сприйняв нарешті лише коротке й убивче слово «цунамі». Декому, щоправда, це скидалося на недолугий і несвоєчасний жарт (яке цунамі в наших широтах?). Однак, під карематом (це не матюк, а такий килимок, який стелять на долівку намету) вже хлюпотіла вода. Спальні мішки відсиріли й втратили свою функцію зігрівання.

Чи розпочалася в таборі паніка? Аніскілечки. Під ритми важкого металу можна було б іти й в атаку. Поки що «атакував» лише холодний дощ. Він періщив по напівголих тілах ще сонних мешканців наметів (натягли похапцем те, що під руку потрапило). Про поміркований збір речей у заплічник і годі було думати, адже в наметі було темно, хоч в око стрель. Надворі – також. В суцільній темряві неможливо було розгледіти, чи дійсно та вода вже поряд. А раптом вона дійсно ось-ось наздожене й змиє нас, як ті пісчинки…
Повінь у ритмах рок-фесту

Лоскотно, адреналіново, роково! Беремо намет за чотири кінці й босоніж, хлюпаючи по кісточки в багнюці, несемо намет з табору геть. Боїмося одного: тільки не впасти б у багнюку лицем, не вронити б намет. Ех, і чого вартує людина без звичних побутових речей: сухого одягу, зубної щітки, мобільника, паспорта, гаманця з папірцями… Виходимо на дорогу. Босі ноги відчувають кожен камінчик. Терпимо. Регочемо. Жартуємо. Щоправда, гумор виходить чорний, як ніч, на кшталт «добре, що хоч дулом у спину не підганяє». Так спрацьовує родова пам’ять українця в екстремальній ситуації. То ж наша пригода здавалася нам мало не дарунком долі: ми живі й здорові, а це найголовніше.

Однак, щодо здоров’я виникають деякі побоювання. Коли, як до острова, «допливли» до місцевої школи, виявилося, що у врятованому наметі немає жодної сухої одежини. Спочатку очманіло дивилися одне на одного, мокрих, як хлющ, вбраних у абияке негліже, тремтячих від холоду. Хтось співчутливо налив нам склянку окропу (на трьох персон!), куди ми закинули пакетик вологого чаю. А далі? Де б ще взяти трохи тепла? Виявляється, нам ще й пощастило.

Більшість біженців наметового містечка в школі не помістилося. Люди тіснилися на вокзалі, дехто залишився просто неба, повного холодного дощу. І куди поділася доброзичливість організаторів рок-фесту, перевантаженого рекламами усяких комерційних брендів? Невже ж не чули про штормове попередження? Невже важко було б передбачити таке масове потрапляння під зливу народу? І де воно, те хвалене українське милосердя? Ех, гуманоїди… Невідомо, що було б з нашими незагартованими тілами на ранок, якби не поява доброго чарівника (таки дійсно, українське милосердя подекуди ще вціліло!). Перед нами постав міцний дідусь, засмаглий, доброзичливий. Чоловік глянув на нас по-батьківськи й представився директором школи. По бісиках в його безмежно спокійних очах видно було, що він жартує. А за кілька хвилин кожен з нас мав на плечах пальта по моді епохи розвиненого соціалізму. Виглядали ми в них суперконцептуально! Ось вона, головна функція одягу: зігріти й прикрити беззахисну людську плоть. Отак осягаєш сенсу життя! А то живеш, як у бога за пазухою, крутишся щоранку перед люстерком, добираючи одяг в тон за законами колористики… Ось такий іспит нам, зманіженим городянам.
Повінь у ритмах рок-фесту

Невідомо, як би ми пройшли те випробування, якби не той добрий чоловік, що (і це без перебільшення) врятував нам здоров’я… А щодо життя? Бог милував Славське.

Біженці, котрим пощастило

Тоді ми ще не знали, що уся гірська частина нашої країни стала зоною стихійного лиха. Принаймні, на рок-фестиваль приїзджають розважитися, то ж народ будь-що жадав отримати свій кайф, нехай і екстремальний, на грані жорсткого панку. І тому в промоклому до нитки таборі не змовкали жарти, сміх, а інколи сюрреалістично лунало: «Арту-у-у-р!!!» Для випадкових читачів варто розтлумачити, що це символічний персонаж, що уособлює типового відвідувача рок-фестів на українських просторах від Шешор до Уніжа й далі: з пляшкою пива в руці, з пачкою кондомів в одній кишені і «трави» – в іншій. Розповідають, що прообразом цієї міфічної істоти був реальний персонаж. Тож якщо гучніше покричати - то, можливо, він відгукнеться і матеріалізується…
Повінь у ритмах рок-фесту

А от хто поцупив національний прапор з приміщення школи – це питання залишилося без відповіді. Вочевидь, чиясь загадкова панківська душа раптом відчула в собі потяг до національного. Дуже влучно прокоментував цей інцидент місцевий дядечко (той самий, що врятував нас від застуди): «Добре, що національні почуття хоч у такий спосіб прокинулися...». А втім, був ще один доказ патріотизмові молодих: ледве просохлі «біженці» зігрівалися, співаючи під гітару український гімн. І треба сказати, що в такому непафосному виконанні він звучав куди симпатичніше. Тож, «ще не вмерла України…».

Трохи про нашу веселу пресу. Ну дуже концептуально прозвучала пісня «Мертвого півня» на вірш Юрія Андруховича «Without you» з епатажними словами «Знову, курва, радіо, телебачення, преса. Влада собі як влада: суцільні бандити…» у виконанні… представників преси. Хуліганський текст підхопили під акомпанемент зливи усі акредитовані на фесті ЗМІ.
Повінь у ритмах рок-фесту

А тим часом повінь уже відібрала життя у дванадцяти людей. Кількість жертв усе збільшувалася…

Гіркі підсумки стихійного лиха

Того року рок-фанатам перешкодили насолодитися фестивальним видовищем фосфорні викиди, котрі рік потому згадуються хіба що на колоритних місцевих футболках. Цього року два потужних етно-рок-фестивалі Львівської області – «Славське» та «Підкамінь» – були проведені успішно та вийшли з випробування з оцінкою «задовільно».

Тоді ми ще не знали, що усього від повені в західних областях України загинуло 22 особи, з них 6 дітей. На території Львівської, Закарпатської, Тернопільської, Чернівецької та Івано-Франківської та ще й Вінницької областей підтоплено 40 тис. 601 житловий будинок та 33 тис. 882 га сільськогосподарських угідь, пошкоджено 360 автомобільних та 561 пішохідний міст, розмито 680,61 км автомобільних доріг, знеструмлено 185 населених пунктів.

Наші співчуття…

Олег Андрос та Анжеліка Комарова.

Фоторепортаж з місця події дивіться тут: http://h.ua/story/119317/
Джерело: http://h.ua/story/119312/

Славське-2008

Wed, 06 Aug 2008 22:34:43 GMT

Усім, хто намокав зі мною під дощем, присвячується...

23-24 серпня День Незалежності в УНЕЖІ

Wed, 06 Aug 2008 12:41:20 GMT

В Унежі відбудеться другий фестиваль.

Як і обіцялося, територія форматності Кузня продовжує працювати. На цей раз затійники першого фестивалю запрошують нас разом відсвяткувати “День Незалежності України в УНЕЖІ”.

Свято триватиме два дні - 23-24 серпня і музичну частину складатимуть українські гурти: Оt Vinta, Етно XL та Бреm Сtокер (Рівне), Тінь Сонця, Рутенія, Перлини Степу та Amalgamma (Київ), Сад (Дніпропетровськ), Полинове Поле (Львів), Гуцул Каліпсо та Серцевий напад (Чернівці), Хорта (Запоріжжя), Фанкоманія (Житомир), (Київ), Тарас Житинський (Лондон), Транс-Формер (Полтава), Кораллі (Івано-Франківськ)"

На фестивалі будуть діяти творчі майстерні, майстер-класи, дискусійні клуби та інші корисні атрибути фестивального відпочинку. Окрім того територія УНЕЖу потішить і прихильників активного відпочинку. Тут діятиме майданчик для пейнтболу, а на Дністрі будуть організовані сплави на катамаранах.

Як і раніше усіх відвідувачів очікує бездоганна організація дійства та фестивального містечка. Так наметовий табір буде відокремлений від решти майданчиків і закритий для тих, хто відвідує лише концерти. Табір буде обладнано туалетами, умивальниками, душовими, а також будуть заготовані місця для багать та питна вода.

Цього разу зареєструватись на фестивалі можна ще не виходячи з дому. На сайті фестивалю діятиме спеціальна форма http://www.unizh.com.ua/festival/attached . Реєстрація буде корисна і з того боку, що до 18 серпня даватиме знижку 10 грн на вхідний квиток, ціна якого на два дні становитиме 60 грн. Зекономити ще 10 грн зможуть ті хто принесуть з собою на фестиваль український прапор. Потрапити на дійство можна буде і зовсім безкоштовно, але для того необхідно буде протягом тижня пропрацювати у Кузні в якості волонтера.

Детальнішу інформацію можна отримати за телефоном: +38 050 918-24-90 Сергій Лихолай
Безкоштовна інформаційна лінія 8 (800) 501-64-90

Казка пра двох братуов (Казелецька гавуорка)

Tue, 05 Aug 2008 22:02:59 GMT

Народна казка на східно-поліській говірці з під Козельця. Говірка хоч не рідна мені, проте дуже близька.

Даруйте, що не переписав нормальними буквами, але думаю хто сильно захоче - прочитає. :-)

Джерело: Говори української мови. Уклдачі: С.Ф. Довгопол, А.М.Залеський, Н.П.Прилипко.
"Накова думка". Київ, 1977р.

Зустріч шанувальників Східного Полісся

Tue, 05 Aug 2008 21:21:51 GMT

Громадський комітет «Велика Сіверщина»

Контакти:
Олександр ЯСЕНЧУК
8-098-739-72-59
e-mail: Yasenchuk@i.ua

Молодіжний табір «Велика Сіверщина, гуляє!!!»

09-10 серпня шанувальники сіверянського діалекту української мови збираються разом. Мета порозмовляти на свойому діалекті, намітити плани по його збереженню й розвитку, просто поспілкуватися.
Сіверці єднаймося!

Запрошуємо до участі в таборі всіх небайдужих до збереження етнічної традиції Чернігово-Сіверщини та просто шанувальників історії.
_____________________________________________
09-10 серпєня сєвєряни гуртуются разом для того шоби пагутарить (пагаварить) пра сахранення свайога єзика, накреслення плануов, просто папить сєверянських напоюв... Жить будем на природі, кала ріечки. Беремо з сабою намети, і другу туристську штуку
Сєверяне гуртуймося!

Збурка на Валу! Кала Шевченка! В 9.00 - 10.00

План роботи

09.08.2008 року , субота
11..00 – круглий стіл «Перспективи збереження і розвитку східно-поліського діалекту української мови»
13.00 – екскурсія містом
15.00 – виїзд до Седніва
19.00-відкриття табору сіверян в Седніві,

09.08.2008 року , субота
09.00 – служба Божа
12.00 – екскурсія Седневом
15.00 – відїзд учасників

Запрошуємо до участі в таборі всіх небайдужих до збереження етнічної традиції Чернігово-Сіверщини та просто шанувальників історії.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Громадський комітет «Велика Сіверщина»
м. Чернігів, вул. Воровського, 10
( приміщення Чернігівського відділення всеукраїнського товариства ім. Т. Шевченко Просвіта)

Прес – анонс

                                                                       Контакти:
05.08.2008 року                                        Олександр ЯСЕНЧУК
                                                                        8-098-739-72-59
                                                                        e-mail: Yasenchuk@i.ua

Представники громадського комітету «Велика Сіверщина» зберуться для того, щоб обговорити шляхи збереження і розвитку чернігівського (сіверянського, східно-поліського) діалекту української мови, та відродження Чернігово-Сіверського краю в цілому.
Чернігівсько-Сіверський край – невід’ємна частина України, але водночас унікальна та своєрідна з етнографічної та історичної точки зору. Цей край був найбільш густозаселеним і в часи Київської Русі, коли тут існувало могутнє Чернігівське князівство, і за козацької доби, коли на наших землях розміщували гетьманські ставки – в Батурині та Глухові. Звідси, за легендою, походить билинні богатирі, зокрема Ілля Муромець, герої давньоруського епосу «Слово о полку Ігоревім», численні православні святі (св.кн. Михайло Всеволодович, св.кн. Кукша Чернігівський, св. Феодосій та ін.), козацькі старшинські роди, діячі культури. Навколо Чернігова, Новгорода-Сіверського, Любеча, Остра, Козельця, Стародуба, Глухова та інших міст формувались потужні, і далеко не периферійні, культурні центри. Майже кожне містечко чи село Чернігівщини може похвалитись своєю тисячолітньою історією.
В етнографічному плані населення нашого краю походить від слов’янського племені сіверян і є носієм унікальної культури, вираженої передовсім у східно-поліському діалекті, яким і досі розмовляє населення понад Десною . Риси даного діалекту («акання», дифтонги), за якими одразу можна визначити походження мовця, сягають своїм корінням балто-слов’янської мовної спільноти, що свідчить про понад тисячолітню автохтонність місцевого населення.
Однак, нажаль, в останні десятиліття, Чернігівщина зіткнулася з тяжкими проблемами. Передовсім це тотальна депопуляція краю (вимирання населення), тяжкий економічний стан, екологічні проблеми – нищення унікальної поліської природи, згасання місцевих говірок, побудова на території області відстійників для нелегалів з країн третього світу. Щоб привернути увагу до них насущних проблем нашого краю, і організовано наш громадський комітет. Відтепер зусилля краєзнавців, митців, підприємців, журналістів та всіх не байдужих будуть спрямовані на відродження Чернігово-Сіверського краю, народних традицій та поверненню нашій малій батьківщині провідного місця серед інших регіонів України.

Зустріч відбудеться 09 серпня, об 11.00 за адресою вул. Воровського, 10 ( приміщення Чернігівського відділення всеукраїнського товариства ім. Т. Шевченко Просвіта).

Участь в зустрічі беруть Олександр Бобко – журналіст, мандрівник (Київ), Олександр Алфьоров – історик, керівник союзу гетьманцців-державників (Київ), Олександр Ясенчук – журналіст, координатор громадського комітету, Антон Ракітін – краєзнавець (Москва).

Українські диски на Петрівці

Mon, 04 Aug 2008 10:30:02 GMT

http://community.livejournal.com/ukr_petrivka/profile

все, що ви хотіли знати про українські диски на Петрівці, але боялись спитати :))
Поки що там нема анонсів і взагалі постів, але я її поступово наповнюватиму і триматиму всіх зацікавлених в курсі.
Справді єдине місце, де в Києві це можна бачити і купувати. Українська етномузика,зокрема й автентична, складає там дуже значний сегмент. Докладніше - незабаром.

Нова спільнота - songs_ua

Wed, 23 Jul 2008 08:56:57 GMT

Нова спільнота, присвячена українським народним пісням. Несила тримати в собі :)
Приєднуйтеся, доповнюйтеся, розкривайтеся! Насолоджуйтеся!

Kapela Romana Kumlaka - Czeremosz (Muzyka Huculska)

Sat, 19 Jul 2008 16:01:41 GMT

Скажіть, а ні в кого раптом немає оцього:

Kapela Romana Kumlaka - Czeremosz (Muzyka Huculska)

Було би класно аудіо-копію або APE/FLAC, але MP3, в принципі, теж підійде :)

Наперед дякую!

Для тих хто був на Шешорах :)

Fri, 18 Jul 2008 09:32:26 GMT

Футболки з АРТУУУРОМ!

ШЕШОРИ 08

Thu, 17 Jul 2008 10:23:18 GMT

фестиваль Отроків-2008

Thu, 17 Jul 2008 09:51:49 GMT

http://otrokiv.org/

Фестиваль Отроків-2008 шукає команди фольклорного та рутс-рокового спрямування
задля безкоштовного прославлення графа Мархоцького та Миньковецької держави.
Проплачують тільки дорогу і харчі.
Телефон директора 8 067 679 27 59 пан Ігор
Подробиці на сайті.

Wed, 16 Jul 2008 06:47:36 GMT

фром

новий кліп Фоми (Мандри)

Mon, 14 Jul 2008 16:05:06 GMT

На ваш розсуд представляємо нову роботу на сольну пісню Фоми, фронтмена "Мандрів"!

Понедельник - день тяжёлый

Fri, 04 Jul 2008 14:42:40 GMT

7 июля, в Киевской Академии Водного транспорта (пр. Героев Сталинграда, 2) в 18.30 состоится концерт фольклорного ансамбля "Стрела" (г.Киев) и фольклорного ансамбля "Кросна" (г.Ровно). В программе: лирические, календарные, обрядовые песни и инструментальные наигрыши. Вход свободный. Ехать: от м."Петровка" 3-я остановка троллейбусами №№ 29,30,31 или маршрутки от м. Петровка в сторону Троещины

Atmospheric Ethno-Rock

Tue, 01 Jul 2008 17:26:52 GMT

Ukrainian band Dakha Brakha are creating a storm with their unique brand of funky folk

http://whatson-kiev.com/index.php?go=News&in=view&id=5085

Тайстра Чугайстра

Wed, 25 Jun 2008 10:21:32 GMT

Українська Ассоціація Авторів та Виконавців, спільно з формацією "Бурдон" за підтримки Львівської міської ради представляють: 28 червня о 19.00 в приміщенні Першого українського театру для дітей та юнацтва (Львів, вул. Гнатюка, 11)

Концерт-презентація Першого міжнародного фестивалю world-music "Тайстра Чугайстра". Шаманські ритми в поєднанні з автентичними співами, шалені балканські та запальні українські танці не залишать байдужим жодного слухача!

На Вас чекає приємний сюрприз: Презентація третього альбому львівського фольк-бенду "Бурдон". В концерті крім Бурдону візьмуть участь: Люди Добрі (Львів), Буття (Київ) та Brian Cherwick & Kubasonics (Edmonton, Canada)

http://www.festyval.com/
http://burdon.lviv.ua/

(коментувати /взнати більше)

Країна мрій: фотозвіт

Tue, 24 Jun 2008 21:34:00 GMT

http://www.krainamriy.com/
http://www.tsarstvon.com/
http://tcarstvo-n.gallery.ru/

Fri, 20 Jun 2008 10:14:53 GMT

Привет ВСЕМ!
Никто случайно не знает где можно достать диск PALYA BEATA. Очень мне нравиться певица, нигде не могу найти .