Home
Польская эстрада [entries|archive|friends|userinfo]
Польская эстрада

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Lady Pank [Oct. 12th, 2008|03:22 pm]

m_holodkowski

Lady Pank
– польская рок-группа, созданная в 1981 г. Яном Борисевичем и Анджеем Могельницким. Название группы происходит от одной из первых песен "Маленькая леди Панк". Одна из самых популярных групп в истории польской рок-музыки. Записала более 20 дисков.
Офсайт - http://www.lady-pank.com.pl/

Песня "Mniej niż zero" ("Меньше нуля") на фестивале в Сопоте в 1985 г.

СКАЧАТЬ диск Mniej niż zero-2005
01.Mniej niż zero
02.Moje Kilimandżaro
03.Fabryka małp
04.Kryzysowa narzeczona
05.Zamki na piasku
В двух файлах:
http://odsiebie.com/pokaz/528788---a3ec.html
http://odsiebie.com/pokaz/528970---37a5.html
Одним файлом - http://odsiebie.com/pokaz/528568---1a5d.html
LinkLeave a comment

Два красных автобуса [Oct. 11th, 2008|03:46 pm]

m_holodkowski

"Czerwony autobus"/"Красный автобус" - песня композитора Владислава Шпильмана на стихи Казимежа Винклера
 


Andrzej Bogucki & Chór Czejlanda


Эдита Пьеха и ансамбль "Дружба" (запись 1956 г.)
Link1 comment|Leave a comment

"Jadą wozy kolorowe" по-французски! [Oct. 10th, 2008|12:47 am]

m_holodkowski

Нашел любопытный ролик. Оказывается, певица Хелена Майданец в 1970 г. записала сингл для французского филиала фирмы Philips, куда вошли польские хиты по-французски. Так, "Jadą wozy kolorowe" переименовали в не очень-то французское "LA GOSPODA" ("gospoda" - по-польски всего лишь "трактир", в тексте слышно и французское слово "l'auberge").
 


LinkLeave a comment

"Mistic" [Oct. 8th, 2008|04:07 pm]

m_holodkowski

Цитирую одного польского респондента:
"Рекомендую ансамбль "Mistic". Это такой польский аналог немецких "Gregorian".  Ансамбль исполняет польские поп-песни в стиле средневекового григорианского хорала. До сей поры выпустили два диска, один - с польскими поп-хитами, и другой - с традиционными польскими колядами.
Вот линк на мой сайт, посвященный этому ансамблю:
www.misticworld.one.pl
Мы - официальный форум их фан-клуба, имеем согласие на размещение их аудио- и видео-материалов в разделе "download".
Link1 comment|Leave a comment

A u mnie siup! Песенка из кинофильма "Додек на фронте" [Oct. 6th, 2008|03:38 pm]

old_fox


Песенка из старой польской музыкальной комедии "Додек на фронте" (1936)

Исполняет Адольф Дымша - выдающийся польский комедийный актёр.

В этом эпизоде Додек коротает время вместе с русскими солдатами и австрийскими пленными и поёт про то, что для человека нет ничего невозможного. Из ничего можно сделать минимум бочку пива, если догадаться как. Если чего-то пока нет, так нечего и расстраиваться. "Нету, так я и не ем". А кто всё принимает близко к сердцу, тот или злится сильно, или лысеет быстро. А выход найдётся всегда. В любой самой трудной ситуации главное не отчаиваться и найти правильный подход.

И всё будет СЮП! Или даже ЦЫК.

Текст песни для желающих )

Несмотря на то, что Додек, согласно фильму, был персонаж краковский, и сам язык песни (ещё бы!), и главное её философия - типично варшавские. Поэтому песенка пользовалась огромным успехом у варшавских уличных музыкантов, ну и у народа. Ещё и потому, что по точному настроению она довольно сильно отличалась в лучшую сторону от слащавых довоенных стилизаций под городской фольклор. Поэтому улица, город и народ её приняли ещё до войны. Народу эта песенка поддерживала дух и позже, когда дела стали твориться пострашнее. Во время войны наиболее отчаянные заключенные концлагерей, по свидетельству очевидцев, пели её в Дахау на тяжёлых работах. То что Додек волей судьбы попадает по сюжету в русскую армию и поёт с русскими солдатами, исподволь даёт песне помимо настроения дворовых куплетов ещё и русский колорит, пусть и в изображении поляков. Получилась вроде бы польская песня для русских.

После войны фильм оказался на некоторое время забыт, но позже послужил составной частью для комедии "Пан Додек". Уже пожилой Додек (всё тот же Дымша)- в этот раз уже без натяжек коренной варшавянин, умаявшись от крайне разноообразных, но покуда безрезультатных попыток упромыслить себе дачу через спорткомитет, вспоминает свои довоенные и военные приключения, фоном для них служат сюжеты довоенных комедий. А песенка жива до сих пор. Музыка, кстати, даже для тех, кто не понимает слов, весьма приставучая, и нужное настроение она создаёт быстро.

А вообще я который раз ловлю себя на мысли, что молодой Дымша похож на молодого Крючкова.

"Здравствуй, милая моя, я тебя дождался..."
Link3 comments|Leave a comment

дружественная ссылка [Oct. 5th, 2008|08:56 pm]

yarrost
блог Winylownia

музыка в lossless формате, качать-не-перекачать

ссылки на архивы там в комментариях.
Link3 comments|Leave a comment

Диск "Незабываемые свадьбы" [Oct. 4th, 2008|06:26 pm]

m_holodkowski



"Niezapomniane Wesele" (не только польские хиты)
СКАЧАТЬ:
http://rapidshare.com/files/149622391/VA-Niezapomniane_Wesele__Unforgettable_Wedding_-PL-3CD-2008.part1.rar
http://rapidshare.com/files/149622442/VA-Niezapomniane_Wesele__Unforgettable_Wedding_-PL-3CD-2008.part2.rar http://rapidshare.com/files/149622602/VA-Niezapomniane_Wesele__Unforgettable_Wedding_-PL-3CD-2008.part3.rar


Для примера - песня, без которой не обходится ни одна польская свадьба:
Bolter - "Daj mi tę noc"


СОДЕРЖАНИЕ ТРЕХ ДИСКОВ - В КАМЕНТЕ
Link1 comment|Leave a comment

ищу видео-записи Сопота 73-го года, очень надо [Oct. 3rd, 2008|11:43 am]

anmo_222
Господа, если у кого-то есть этот фестиваль целиком или отрывками, поделитесь пожалуйста или подскажите где можно достать.
Очень хочется на молоденькую Марылю посмотреть, когда она на нем первый раз исполняла "Разноцветные кибитки". Да и остальные номера, которые там были, так же интересны.
Link2 comments|Leave a comment

Jaka to Melodia? [Oct. 3rd, 2008|01:18 am]

m_holodkowski
Помните телеигру "Угадай мелодию" с Пельшем? Давно ее нет в эфире. А между тем на телеканалах других стран аналог идет много лет с постоянным успехом. Почему? Глядя польскую версию "Jaka to Melodia?", я, кажется понял.
Начать с того, что эта передача больше похожа на шоу - практически каждую мелодию иллюстрирует вокально-танцевальная группа. Солирует часто ведущий - Роберт Яновский (певец, вместе со многими коллегами сделавший карьеру в польской версии мюзикла "Метро"). Иногда в гостях телеигры - звезды, в том числе зарубежные.( Iza Trojanowska- Wszystko czego dziś chcę )
Кроме того, явственна большая эрудиция польских участников, в отличие от наших, много лет воспитанных за "железным занавесом"... Поэтому и правила строже - правильным ответом считается не строчка из текста, а только правильное название песни. Ошибиться нельзя ни в одном слове. Игра стоит свеч - каждый месяц разыгрывается автомобиль.
Вот, можете сами посмотреть один из выпусков - если правила еще помните, то перевод не нужен (и попробуйте обыграть участников!):

Jaka to Melodia 03/01/2007 (часть 1)

Jaka to Melodia 03/01/2007 (часть 2) - http://www.youtube.com/watch?v=3mKK3QeIxU8


LinkLeave a comment

Кася Собчик [Sep. 30th, 2008|10:45 pm]

m_holodkowski

Кася Собчик - Kasia Sobczyk
(настоящее имя - Katarzyna Sawicka), родилась в 1945 г. Дебютировала как певица в 1961 г., на 2-м фестивале молодых талантов в Щечине в 1963 г. вошла в Золотую Десятку и стала солисткой группы Czerwono-Czarni (до 1972 г.)
После приза за дебют на фестивале в Ополе в 1964 г. четыре года подряд получала там первые призы. Выступала в польско-чешской группе The Samuels, затем в группе Wiatraki, пела соло и в дуэте с мужем Henrykiem Fabianem (на фото).
СКАЧАТЬ ДИСКИ:
http://rapidshare.com/files/149646257/Kasia_Sobczyk_-_Zlote_Przeboje.rar
http://rapidshare.com/files/149320012/Katarzyna_Sobczyk_Henryk_Fabian_-_Zakochani_sa_sami_na_swiecie__1968_.rar

O mnie sie nie martw

Еще забавный клип - голосом Каси Собчик поет актриса Магда Завадска ("Пан Володыёвски"): http://www.youtube.com/watch?v=cmBfc-35a3E

В КАМЕНТЕ - ПРОДОЛЖЕНИЕ ТЕМЫ
Link1 comment|Leave a comment

Наталья Кукульска и ее мать, Анна Янтар [Sep. 30th, 2008|01:03 am]

m_holodkowski
Natalia Kukulska исполняет песню Tyle slonca w calym miescie из репертуара своей покойной матери, певицы Anny Jantar (в сопровождении ее клипа, что создает эффект дуэта):

LinkLeave a comment

Дода у Занусси [Sep. 28th, 2008|03:59 pm]

m_holodkowski
Королева сплетен желтой прессы, певица Dorota 'Doda' Rabczewska снялась в фильме самого Кшиштофа Занусси "Сердце на ладони" - черной комедии об олигархе (в его роли - украинский актер Богдан Ступка). О своей роли певица, в соответствии с контрактом, не имеет право рассказывать. Известно еще, что в фильме прозвучит ее песня "Rany" .
Учитывая огромную популярность Доды, был снят специальный рекламный ролик фильма "Сердце на ладони" - только с ее участием:
LinkLeave a comment

"Сzy te oczy mogą kłamać" в исполнении Витаса [Sep. 26th, 2008|10:10 pm]

m_holodkowski

С удивлением обнаружил на Ютьюб знаменитое польское танго "Сzy te oczy mogą kłamać" в исполнении нашего Витаса.
Я сам в апреле сделал свой клип на эту песню в исполнении Юстины Стечковской и нашего Домогарова (с переводом в субтитрах): http://m-holodkowski.livejournal.com/14206.html
Кто-нить в курсе, по какому поводу Витас это спел?
Link8 comments|Leave a comment

Czerwone gitary - Anna Maria [Sep. 26th, 2008|02:24 pm]

anmo_222
а рядом стоят ребята, как будто из Большого детского хора.. :>)
Link9 comments|Leave a comment

Krzysztof Krawczyk [Sep. 25th, 2008|07:26 pm]

m_holodkowski

 
Кшиштоф Кравчик / Krzysztof Krawczyk - известный певец (обладатель характерного баритона в стиле Тома Джонса), гитарист и композитор.
Родился в 1946 году в Катовицах. Самостоятельно освоил гитару, учился вокалу в музыкальной школе в Лодзи, но бросил, вынужденный после смерти отца зарабатывать на жизнь. В 1963 г. вместе с друзьями создал биг-бит-группу Trubadurzy, быстро получившую известность благодаря синтезу рок-музыки с народными традициями.
В 1973 г. начал сольную карьеру. Спел большое количество шлягеров, неоднократно выступал на фестивалях в Ополе, Сопоте и Колобжеге, где был награжден многими премиями. Гастролировал во всех соцстранах, а также в Швеции, Бельгии, Голландии, Ирландии и Греции. Его диск Rysunek na szkle в 1976 г. стал золотым. Снимался в кино, например в "Охоте на мух" (1969) Анджея Вайды, а в "Испытании огнем и водой" (1978) сыграл самого себя. В 80-е годы временно эмигрировал в США, где попал в наркотическуюи алкогольную зависимость, от которой его излечила жена Эва. В 90-е вернулся на родину, где несколько лет без прежнего успеха исполнял шлягеры "диско-поло".
На рубеже веков вернул былую славу. Многие его диски становились золотыми и платиновыми, например: Canzone d'Amore (1995), Gdy nam spiewal Elvis Presley (1996), Arrivederci moja dziewczyno (1997), Bo marze i snie (2002), To co w zyciu wazne (2004).
В 2000 г. выступал в Риме на площади Святого Петра с концертом для папы Яна Павла II (записал также диск Ojcu swietemu spiewajmy, ставший золотым). Многократно был признан лучшим певцом - по опросу Клуба Эстрадных Публицистов (1975), журнала Panorama (1985), службы OBOP (2000, 2001, 2004, 2005, 2006).
Выступал в дуэтах с другими артистами - в поиске новой стилистики и звучания. С Богданом Смоленем записал несколько юмористических песен, с такими модными исполнителями, как Анджей Пясечны, Эдита Бартосевич, Мунек Сташчик создал молодежные шлягеры, также пел с зарубежными звездами - Гораном Бреговичем (их совместный диск Daj mi drugie zycie стал золотым в 2001 г.) и Родом Стюартом.
В творчестве сочетает элементы рок-н-ролла, кантри и блюза. Несмотря на критику, причислявшую его к кичу, песни Кравчика выдержали проверку временем.

Офсайт - http://www.krzysztofkrawczyk.pl/

Krzysztof Krawczyk - "Jak minął dzień" (Sopot Festival 1978)



ЕЩЕ ВИДЕО - Mój Przyjacielu - Krzysztof Krawczyk i Goran Bregović , Krzysztof Krawczyk - Życie jak wino

Krzysztof Krawczyk - Wieczór kawalerski
01.Parostatek
02.Ostatni raz zatańczysz ze mną
03.Rysunek na szkle
04.Gdy nam śpiewał Elvis Presley
05.Piękny dzień
СКАЧАТЬ: http://odsiebie.com/pokaz/566698---3406.html , http://odsiebie.com/pokaz/568291---3b5d.html

Krzysztof Krawczyk - Bałkańsko-cygańskie rytmy

СКАЧАТЬ - http://odsiebie.com/pokaz/572640---83d2.html
LinkLeave a comment

Новое на iTVP [Sep. 24th, 2008|10:04 am]

m_holodkowski


Онлайн-концерты:
Польские артисты в Лондоне:
Wilki , Wilki - wejście 2 , Doda , Kayah , Bajm - wejście 1 , Bajm - wejście 2 , Monika Brodka , Natalia Kukulska , Lady Pank - wejście 1 , Lady Pank - wejście 2 
Концерты в Польше:
Koncert w Katowicach cz. 1 , Koncert w Katowicach cz. 2 , Koncert w Bydgoszczy cz. 1 , Koncert w Bydgoszcz cz. 2 , Sopot Hit Festiwal 2008, Piątek cz. 1 , Sopot Hit Festiwal 2008, Piątek cz. 2 , Sopot Hit Festiwal 2008, Piątek cz. 3 , Sopot Hit Festiwal 2008, Sobota cz. 1 , Sopot Hit Festiwal 2008, Sobota cz. 3 , Koncert w Łodzi - Kombii , Koncert w Łodzi - Formacja Nieżywych Schabuff , Koncert w Łodzi 


 

LinkLeave a comment

Польские шлягеры 50-60 годов (5 дисков) [Sep. 22nd, 2008|01:12 pm]

m_holodkowski
Polskie Przeboje lat 50-60 (5 CD)

http://rapidshare.com/files/86369726/Wykonawcy_r__ni-Polskie

http://rapidshare.com/files/86389027/Zlote_Lata_vol._2-Polsk
http://rapidshare.com/files/86394167/Zlote_Lata_vol._2-Polsk

http://rapidshare.com/files/86361500/Zlote_Lata-Polskie_Prze
http://rapidshare.com/files/86369029/Zlote_Lata-Polskie_Prze

http://rapidshare.com/files/86376664/Zlote_Lata_Vol._4-Polsk

http://rapidshare.com/files/86383251/Zlote_Lata_vol._5-Polsk

СОДЕРЖАНИЕ 5 ДИСКОВ - В ДВУХ ПЕРВЫХ КАМЕНТАХ.

Natasza Zylska - Kasztany
Link2 comments|Leave a comment

еще парочка [Sep. 18th, 2008|03:16 am]

anmo_222
LITTLE WING (Kciuk, Niemen)
5,9 КБ
Porannne przebudzenie
Little wing
Skarbona
Osiemdziesiąty ósmy
King
Progresja od Kciuka - Japan

ссылка для скачивания http://stream.ifolder.ru/3709753

SAMARPAN (Kulpowicz, Niemen)
5,9 КБ
Song for Mohindar
Ananda
Song for Maa
Samarpan
The Only Prayer
Song for Harprit

скачать http://stream.ifolder.ru/3709531
LinkLeave a comment

Поет Петр Фрончевски [Sep. 17th, 2008|04:33 pm]

m_holodkowski

Piotr Fronczewski, 1946 г.р., известный актер театра и кино. Выступал также в кабаре "Pod Egidą" и в проекте Franek Kimono. Известен в России по главным ролям: в телесериале "Парад мошенников" (1978), в фильмах "Академия пана Кляксы" (1983), "Один на один" (в СССР - "Случайность", 1977). Я уже давал тут ссылку на его фильм "Хэлло Шпицбрудка!" и на кабаретный номер "Авас" в дуэте с ВОйчехом Пшоняком.
Теперь представляю его как певца.
Piotr Fronczewski - Portret Muzyczny
1. Całuję Twoją dłoń.mp3
2. Wiatr rozwiał pani włosy.mp3
3. Bez.mp3
4. Siedzisz obok, pytasz grzecznie.mp3
5. Ta ostatnia niedziela.mp3
6. Kobietę trzeba trzymać krótko.mp3
7. Schody (z T. Stockingerem, J. Zykun, C. Julskim, E. Kuklińską).mp3
8. Walczyk.mp3
9. Zdarzenia, zmyślenia.mp3
10. Koguty piały całą noc.mp3
11. Jest już za póżno,nie jest za póżno (duet z E.Błaszczyk).mp3
12. Rembrandt.mp3
13. Cacy rodacy.mp3
14. Ite missa est.mp3
15. Spowiedź kretyna.mp3
http://sharebee.com/fa25f929
16. Matka Ziemia.mp3
17. Odpust w Rykach.mp3
18. Co myśli o poetach.mp3
19. Kokaina.mp3
20. Mój biedny starszy brat.mp3
21. W związku z tym się zapytuję.mp3
22. Ballada o przyjemnym życiu.mp3
23. Chłopcy z naszej ulicy.mp3
24. Tatuaż.mp3
25. Piosenka o Teresie.mp3
26. Nie wejdziemy już w ogrody (duet z M.Umer).mp3
27. Nie rozdziobią nas kruki.mp3
28. Gimnastyka.mp3
29. Francois Villon.mp3
30. Pijmy wino.mp3
http://sharebee.com/c7a151bc
БОНУС - клип "Spowiedź kretyna" - http://rapidshare.com/files/112185990/video.mp4

Видеоиллюстрация:
LinkLeave a comment

Диск "Твои незабываемые шлягеры", том 1 [Sep. 15th, 2008|04:35 pm]

m_holodkowski
(диск Twoje niezapomniane przeboje, том 2 - тут: http://community.livejournal.com/estrada_polska/34014.html )

Twoje niezapomniane przeboje Vol.1
01.Czy mnie jeszcze pamiętasz - Czesław Niemen (1964)
02.Nie bądż taki szybki Bill - Kasia Sobczyk (1965)
03.Historia jednej znajomości - Czerwone Gitary (1966)
04.Żółte kalendarze - Piotr Szczepanik (1966)
05.Sen o Warszawie - Czesław Niemen (1964)
06.O mnie się nie martw - Kasia Sobczyk (1964)
07.Wszystko mi mówi ze mnie ktoś pokochał - Skaldowie (1968)
08.Kochać - Piotr Szczepanik (1966)
09.Znamy się tylko z widzenia - Trubadurzy (1968)
10.Prześliczna wiolonczelistka - Skaldowie (1969)
11.Niedziela będzie dla nas - Wojciech Korda (1965)
12.Te opolskie dziouchy - Piotr Janczerski&No To Co (1968)
13.Wakacje z blondynką - Maciej Kossowski (1968)
14.Zielone wzgórza nad Soliną - Wojciech Gąssowski&Tajfuny (1967)
15.Po papugami - Czesław Niemen&Akwarele (1968)
16.Takie ładne oczy - Czerwone Gitary (1968)
17.Trzynastego - Kasia Sobczyk (1967)
18.Goniąc kormorany - Piotr Szczepanik (1965)
19.Mały biały domek - Mieczysław Fogg (1975)
http://odsiebie.com/pokaz/460410---d4d5.html Part1
http://odsiebie.com/pokaz/461530---bb09.html Part2
http://odsiebie.com/pokaz/461621---3c68.html Part3
http://odsiebie.com/pokaz/461808---faa6.html Part4

Piotr Szczepanik i Tajfuny - Goniąc Kormorany

LinkLeave a comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]