Home
Esperanto's Journal [entries|friends|calendar]
Esperanto

[ website | esperanto.net ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ calendar | livejournal calendar ]

Serĉas pagperanton [05 May 2008|11:50pm]

sonjaaa
Ĉu iu el vi havas konton ĉe UEA aŭ Monato, kaj havas konton ĉe PayPal?

Mi bezonas sendi pagon al iu, kiu havas kontojn ĉe UEA kaj Monato, sed mi ne havas tian. Mi povus sendi al vi al monon per PayPal unue, por ke vi tiam pagu la homon por mi ĉe la alia konto.
1 comment|post comment

Saluton, samideantoj [05 Apr 2008|05:24am]

whatyouthinkiam
Mi volas legi esperante samseksamajn romanojn. Bonvolu diri al mi, kio estas bona romano por mi? Skribis vi novelojn?

Se mi ne povas havi samseksamajn novelojn, (aux romanojn), mi volas legi malsamseksamajn rankontojn ankaux.



Bonvolu helpi min.

Dankon.
23 comments|post comment

Parolantoj de Esperanto Bezonataj [22 Mar 2008|02:38pm]

jegrasso
Mia projekto estas finita. Dankon al ĉiuj!

... )
9 comments|post comment

dediĉitas al Jordi Haarman, De Vader van Alles [21 Mar 2008|07:38pm]

junas
amata, amita, amota
vi estas mia agrablo
en malbru' silentas fluto,
estas mi, sed nur amuta.
1 comment|post comment

Kio estas cxi tiu deliro?! [28 Feb 2008|01:37am]

non_trattare
http://www.lenta.ru/news/2008/02/27/nobel/

В 2008 году на Нобелевскую премию мира будут претендовать 197 человек. До рекорда 2005 года нынешней премии мира не хватило всего двух кандидатов - максимальное за всю историю количество претендентов на награду составляло 199 человек, сообщает AFP.

В список претендентов на Нобелевскую премию мира включены 33 организации и 164 человека. Из примечательных номинантов 2008 года AFP называет язык эсперанто и бывшего федерального канцлера Германии Гельмута Коля. Кандидатуру последнего выдвинул бывший президент СССР, лауреат Нобелевской премии мира 1990 года Михаил Горбачев.

Имя лауреата Нобелевской премии мира будет названо в начале октября 2008 года. Торжественная церемония награждения состоится, по традиции, 10 декабря. В 2007 году лауреатом Нобелевской премии мира стал бывший вице-президент США, ныне - борец за сохранение окружающей среды Альберт Гор.

--------

Mi ja certe estas preskaux tute ekster la movado, sed cxu espoj vere tiom senmensigxis, ke pledis por Nobel-pacpremio?!
7 comments|post comment

Translators are invited to participate in our project [10 Feb 2008|10:19am]

sensanome

We’re planning to publish a collection of translations of the poem “Might fame to descendents I leave…” by the late Gennady Grigoryev:

 

***

Might fame to descendents I leave in my will?

For any of you – bear in mind –

There is no inheritance, zero, nil,

There's nothing I’m leaving behind.

 

Crimea, the Baltic, the wash of the sea,

The yacht and the mast with a sail

…………………………………..

This life when I go I am taking with me,

So live without life.

Live and wail.

 

 

11 Feb. 2003

©GG ВЫДЕРЖКА

Translated by Max Orkis © 2008



Our goal is to translate this poem into as many languages as possible – the more the merrier, including Latin and other ancient tongues.

 
Translators are invited to post their texts as separate entries. We urge you to use tags (e.g., Finnish, Spanish, correction, draft, etc.) and not to get carried away inventing new ones.


You’ll get what’s coming to you: your translation will be published (if it gets approved by our experts). NB: there will be no monetary reward; we can only afford publication expenses.

Only one translation into each of the languages will be published. Comments and collaboration are, therefore, strongly encouraged.

Heading this project are Yevgueniy Myakishev, Nutty Professor Bolduman, Gennady Grigoryev’s son, and Max Orkis.

 

For your convenience, we’ve opened a new community:  

[info]grigoryev_trans


Come join us!

 

Please spread the word!

Cross-posted

________________________________________________________________________

 



_____________________________________________________________________________________

 
28 comments|post comment

Stultcxarma animacio pri Radio Verda [10 Feb 2008|10:50am]

traevoli
Jen animacio, kiun mi kreis pri Radio Verda.

Gxi spekteblas cxe YouTube jene:
http://www.youtube.com/watch?v=B6I2oohKUas

Gxi spekteblas ankaux en la originala Flash-formato jene:
http://traevoli.com/PodkastoPorVi.html
post comment

Praktiki Esperanton kaj aliajn lingvojn [06 Feb 2008|11:14am]
realjunesun
Mi kredas ke granda paŝo al flua parolado de fremda lingvo estas ofta skribado, ĉar ĝi helpos al vi akiri bonan senton pri literumado, pli bonan komprenon de gramatiko kaj ĝi rapide sciigos al vi se ankoraŭ mankas utilaj vortoj por esprimi vin.

Lerneje vi verŝajne ne povas eviti skribtaskojn, sed se vi memstudas vi devas mem certigi ke vi skribas sufiĉe. Tiam ekestas du problemoj:

1) Eble malfacilas elpensi temon pri kiu vi povus skribi tekston.

2) Vi eble ne konas homon kiu povas korekti tion, kion vi skribis, kaj poŝtamikoj ne volas ĉiam fari tion. Eĉ se vi konas homojn kiuj povus korekti vin, ili eble sentus sin malkomfortaj, ĉar ili ne volas ofendi vin. (Jen mia persona sperto kun azianoj.)

Tial mi kreis enretan interŝangejon por korektoj de tekstoj en ĉiuj lingvoj. Ĝi troviĝas ĉe http://www.corectme.com . La retpaĝo estas senkosta, do vi povas ricevi senkostajn korektojn por ĉiaj tekstoj kiujn vi verkas, kaj vi povas redoni al la komunumo helpante homojn kiuj lernas lingvon kiun vi bone konas. Kaj se vi ne certas pri kio vi skribu, rigardu http://www.corectme.com/about/textideas !

Mi esperas ke vi trovos tiun ĉi retejon utilega! Bonŝancon en viaj studoj!
3 comments|post comment

Ni kreu manlibron pri interreto [31 Jan 2008|03:36pm]

retumanto
Ĵus lanĉita projekto jam havas kvar kunlaborantojn, inter kiuj estas, ekzemple, Yves Nevelsteen E@I-estrarano el Belgio.

Ni volas, ke tiu manlibro estu plena kaj efika kaj pro tio ajnaj konsiloj, komentoj aŭ kontribuoj estas tre bezonataj kaj bonvenaj. Ne ĝenu esprimi vian opinion pri la projekto.
Pli detale:
http://retumanto.livejournal.com/5968.html
post comment

Forpasis Don Harlow [30 Jan 2008|02:14pm]

sonjaaa
Subskribu en la gastlibro de la funebrado de Don Harlow.

http://harlows.org/memorial/sign.php
1 comment|post comment

Intervjuo de Claude Piron [27 Jan 2008|06:23am]

junas
Saluton.

Mi kunlaboras kun nekomerca organizo "La Nova Homaro" (http://www.neohuman.ru), antaŭ kelka tempo mi kaj la ĉefredaktorino de la samnoma ĵurnalo retpoŝte faris intervjuon kun Claude Piron. Ni malfruis fini la intervjuon pro subita morto de Claude, sed ĝi estas sufiĉe preta por publikigi.

Tio estas unu el lastaj aŭ eble la lasta intervjuo de la fama e-verkisto, lingvisto kaj psikologo.
Mi ne estas scianto pri esperantlingvaj amaskomunikiloj, pro tio estas la demando: en kiun esperantan medion mi pli bone sendu la tekston?
1 comment|post comment

[05 Jan 2008|06:32pm]

locilre
[ music | Flugufrelsarinn - Sigur Rós ]

Nun mi estas leganata La Eta Princo. Ĉu oni havas rekomendon por mi? Mi deziras interesan libron, kiu estas da sama malfacileca.

5 comments|post comment

Librivox.org [01 Jan 2008|05:58am]

sonjaaa
Ni bezonas volontulojn por laŭtlegi ĉapitrojn el tiu libro:

http://librivox.org/forum/viewtopic.php?t=9542
1 comment|post comment

С Новогодным стихотворением! [01 Jan 2008|03:13am]

poet33
Sub la sankta signo de l'Espero".



Ni bezonas Homecan Patrujon por la Felixa Popolo!



Invitas abiturientoj, studentoj, kaj aliaj regnanoj de Terglobo labori kaj lerni en eksperimentaj industriaj kaj agrikulturaj entreprenoj de la uniqo en Rusio kaj en Ukrainio.




Ni instruas xiujn ajn:

1. Altefekte labori kune kun ni por 16 horoj tage – kontraypeze babiluloj; vanbojuloj, nenifaruloj kaj parazitoj, disruinigantaj de Landon.


2. Atingi kaj antayvene Usonon lay la nivelo de la laborproduktivo, lay la nivelo ekonomia, milita kaj intelektula potenco.


3. Zorge kaj efektive kunlabori kun la uniqo el veteranoj de milito kaj laboro (la Prezidanto de la unuiqo estis Heroo de Sovetuniono, Vera Homo Alekseo Maresjev).


4. Ekposedi la funkcion por komandantoj de fakoj kaj laboristoj specialoj (woforo, aytote]nikisto, traktoristo, brutbridisto, abelisto, birdisto).


5. Al la arto de verskombinado en la filozofia tendenco”Kion fari?”


6. Al la lumaj ideoj de Perestrojko, Glasnostj, Uskorenie de sciente]nika progreso kaj disvolvigo de la felixo socio en la XXI jarcento.


7. Al la bazaj leqoj de logiko, al la leqoj de regula pensado, kiel science elkalkuli:” kiu pravas en disputo?


8. Al la arto elkalkuli per sciencaj metodoj rilaton al vi de Via Vera Amiko, Amikino ay Ruza amikoperfidulo (kiu estas kio), elkalkuli, kiu kaj en kio vin trompas nun kaj kiel provos trompi en estonteco, en persona vivo, en la politiko, en ekonomiko ktp.


9. En lernogrupo kun kolegoj abiturientoj efike prepari sin al la eniro en la superajn lernistituciojn.


10. Ekposedi la komencan kurson de memdefendo (elementaj lernoj de bokso, kareteo), akceli la defendon de la vivo, honoro kaj digno de regnanoj en la vicoj de Volontula Popola Taxmento.


11. Al la kapablo hardi la organismon, partopreni en la supermarafona kurado ”100 km dum 24 horoj”, sin kardi per bano en glaciaperturo, kuri nudpiede sur carboj de lignofajro, -fortikigi la inunitation, por ke qisufixu por 150 jaroj de Vivo (reale stabilita de la scienco kaj la tutmondo praktiko rezervo de la quste organizita Homa Felixo Vivo).


12. Vivi home – sen narkotismo, ebrio, fumado kaj blasfemado detruas la genofondo de la Lando.


13. Al la ludo per muzikaj instrumentoj en la vokal – instrumenta ensemblo de PORTOS “Teorio de Felixo.”


14. Zorge analizi kaj asimili la vere spiritan valorojn je plenaj spektadoj de la plej lumaj Humanaj filmoj (sabate, post la fino de Cerba Sturmo) la elekto (por la spektado) de la plej bona filmo.


15. Al kurso por labori per la komputoloj kaj interreto.


16. Elkalkuli informacion pri minacantaj ekologiaj katastrofoj kaj kiel tiujn katastrofoj preventi.


17. Al la gramatiko kaj Ideoj de la internacia lingvo Esperanto, kreska en la 1887 jaro kiel alternativo al la agado kontrau la perforta artifika anglallingvado de Rusujo.


18. Al la oratora arta, preparado de personeco al kvalita regado en la wtataj strukturoj kaj entreprenoj.


19. Al la eldonado de la internacia gazeto” Teorio de Felixo” kaj aliaj lumaj eldona[oj.


20. Science organizi la eliron de Mondo el la krizo. Disvolvi la “Teorion de Felixo” de Pitagoro por apliki gin en scienco, industrio kaj agrikulturo de la nuntempa Terglobo.




Laboraranqo en junularaj brigadoj.

Instruado estas senpaga.



Niaj koordinatoj:

Telefono +7(095) 746-58-72, +7(901) 907-09-81



Powta adreso : 125 000, Moskvo, p/k 150. Redakcio de la gazeto “Teorio de Felixo”.

Adreso de Elektona Powto:fakel-portos@list.ru felicho@rambler.ru



Telefono en }arkovo (Ukrainio): +38(0572) 717-00-46, +38(067) 576-03-53

Powta adreso : 61034, Ukrainio, }arkovo, p/k 7297.
http://www.stihi.ru/poems/2008/01/01/152.html
Прожил я год и я не спился,
Хоть потому что я не пью,
И Новый Год уж объявился,
Событий новых в нем я жду.

Что напишу куплетов много,
Друзей найду - не в проворот,
И проживу еще я долго,
Прожил я тридцать третий год.

Тридцать Седьмой в стране не будет,
Зарыли Сталина давно,
И сталинистов поубудет,
Надеюсь вам не все равно?

Людей ищу - что значит Люби,
Которым нравится Любить,
Делам вокруг они ведь судьи,
Старайся все вокруг судить.

Не будь скотом ты на закланье,
Ведь убивают всю страну,
Не будет вам всем оправданья,
Высоцкий - всюду я найду.

За год народ стал жить короче,
Уж в среднем 57 лет,
Для них уж нет ни дня ни ночи,
Их на планете тоже нет.

Вот, Комаров - не пей товарищ,
А он: лекарство для меня,
И заполняют сотни кладбищ,
Китай растет день ото дня.

Грохочут выстрелы - небойня,
То детки - вверх адреналин,
И Новый Год у них достойно,
Побольше водки, разных вин,

И все развитие придурков,
У власти значит дураки,
И от Великих лишь окурки,
Поймут они мои стихи?

Вокруг стремятся развиваться,
Курить в Европе запретить,
До первых мест хотят добраться,
И как тут русским победить?

Продать побольше всех ресурсов,
Детей отправить в Куршавель,
Стране каким идти всем курсом,
Не мясо есть - один щавель?

Начни с себя - питайся лучше,
Не можешь к нам ты приходи,
Поможем всем тебе мы тут же,
Когда такой же - по пути.
2 comments|post comment

Miaj Gratuloj! [28 Dec 2007|10:59pm]

der_gedanke
Felic̑an Novan Jaron!!!
3 comments|post comment

Voĉdonu por ESF [19 Dec 2007|12:12pm]

lapingvino
Reagu kiel eble plej rapide al ĉi tio, ĉar estas malmulta tempo

Reddit, retejo simila al Digg kaj Klaku.net,
organizis bonfaran agadon ĉe http://blog.reddit.com/2007/12/collaboration-of-geeks-stick-figure.html.

Aldoniĝis Esperantic Studies Foundation al la listo da bonfaraj organizoj kaj do ĉiuj iru al http://wired.reddit.com/redditxkcd/?s=new por voĉdoni.

Ankoraŭ hodiaŭ decidiĝas, do estu fulmrapida je voĉdonado kaj plusendado!
2 comments|post comment

Festo! [15 Dec 2007|09:35am]

kinnerc
Feliĉan Tagon de Zamenof, ĉiuj!
3 comments|post comment

'Twas the Night Before Christmas [05 Dec 2007|07:44am]

arono
Ĉu ekzistas esperanta traduko de ĉi tiu fama jula poemo?
post comment

Esperanto-libroj [01 Dec 2007|03:19pm]

kvarko
Mi trovis bonan manieron informi pri Esperanto: aldoni Esperantajn librojn al mia konto ĉe GoodReads.com! Supozeble estas pluraj tiaj retejoj; ĝi estas loko kie oni povas indiki kiujn librojn oni legis, kiujn oni legas, kaj kiujn oni legos. Oni povas indiki la propran takson de la libroj (inter 0 kaj 5 steloj); oni povas alkroĉi komentojn aŭ recenzojn pri la libroj. Kaj oni povas ligi sin kun siaj amikoj, tiel ke oni povas vidi kion legas la amikojn kaj kiom ili aprezas la librojn.

Ĉar pluraj el la libroj kiujn mi legis estis Esperantajn librojn, mi enmetis ilin en mia listo! Ne-surprize, la libroj ne estis en la datumbazo de GoodReads, do mi devis per-mane aldoni ilin (ankaŭ eblas aŭtomate aldono librojn el Amazon.com, sed supozeble la libroj ne troviĝas ankaŭ tie). Aldoni novan libron estas tre facile: Ĉiuj informoj necesaj troviĝas en la katalogo de UEA (ekz, la ISBN, la eldonejo, la kvanto de paĝoj, kaj foje foto de la kovrilo). Kiam foto de la kovrilo ne troviĝas ĉe UEA, rapida priserĉo de la interreto trovas ĝin (en recenzoj, reklamoj, kaj aliaj libroservoj).

Do mi unue metis mian plej ŝatatan libron kiun mi ĝis nun legis en Esperanto: Memoraĵoj de Eŭska Bovino. Mi povis, en mia komento/recenzo, klarigi diversajn interesaĵojn pri la libro, ĝia aŭtoro, ktp (kiuj indigis la legadon, kaj Esperanton por ebligi ĝin). Aliaj tiaj libroj (kiuj povas allogi ne-Esperantistojn al la valoro de Esperanto) estas: Kroata Milita Noktlibro, Maskerado ĉirkaŭ la morto, kaj Taglibro de mia frato, ĉiuj kiujn mi enmetis. Mi ankaŭ enmetis Sed homoj kun homoj, Lingvo kaj Popolo, kaj Hodler en Mostar, ĉar mi legis/legas/legos ilin. Ho, kaj Modernaj Robinzonoj (la antaŭ-rakonto de Maskerado) kaj Esperanto sen mitoj (ambaŭ versioj).

Fakte, mi lernis ke ambaŭ eldonoj de Esperanto sen mitoj havas la saman ISBN-n, malgraŭ tio ke la enhavoj ja multe malsamas! Por pluraj datumbazoj (kiel tiel de GoodReads), ne eblas enmeti du librojn kun la sama ISBN! Do mi iomete falsigis la ISBN-n de la unua eldono por enmeti ambaŭ -- ĉar mi jam legis la unuan sed ankoraŭ volas legi la duan. (Tre stranga! Ĉar kutime oni ŝanĝas la ISBN-n kiam oni eldonas version kie la sola ŝanĝo estas la kovrilo -- vidu ekzemple tiom multe da versioj de Harry Potter ekzistas, kun malsamaj ISBN-j por la eldono kun infana kovrilo kaj eldono kun plenkreskula kovrilo ktp! Certe la mola kaj malmola binditaj versioj havas malsamajn numerojn, tiel ke vendejo povas indiki kiujn ili volas aĉeti. ... Supozeble, FEL re-uzis la saman numeron ĉar ili ne intencis ke homoj plu aĉetu la malnovan version -- sed kio pri brokant-libro-vendejoj kiuj volas indiki la malsamon en sia inventaro? aŭ tiaj retejoj kiel GoodReads? Strange.)
post comment

Drogoj [28 Nov 2007|05:10am]

sonjaaa
Mi kreis grupon por diskutado pri diversaj drogoj, ekz. alkoholo, kanabo kaj aliaj.

http://groups.google.com/group/drogoj/

Ĝi estas nur por plenaĝuloj. Aliĝu se vi interesiĝas.
4 comments|post comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]