заметки/картинки: обо всем по-немногу ([info]anmo_222) wrote in [info]emult,
@ 2007-09-29 00:18:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
"Большой Тылль" (Эстония)
кто хоть раз в жизни видел этот потрясающий мультфильм, уже не забудет.
Оценить его по-настоящему можно только будучи взрослым.
Но прежде посмотрите иллюстрации, художник Юри Аррак. Почитайте о книге!
http://yardkeeper.livejournal.com/168088.html
Там же можно скачать мультфильм.
И еще одна ссылка на скачивание http://www.rapidshare.ru/414638
Краски и качество великолепны.


Предупреждение: мультфильм действительно страшный и кровавый. О войне.
Поэтому тем, кто считает себя слабонервными, лучше подумать))
специально залила и выкладываю.



Огромное спасибо [info]yardkeeper, что поделился таким раритетом - рада, что посмотрела.
Нельзя же всего бояться в этой жизни.

(Post a new comment)


[info]aokk_iee
2007-09-28 08:45 pm UTC (link)
очень очень)))

(Reply to this)


[info]gulov
2007-09-28 08:52 pm UTC (link)
а, у меня календарь с его работами
по-моему, это по эстонскому эпосу

(Reply to this)


[info]niffiwan
2007-09-28 10:46 pm UTC (link)
Очень интерессно, но также очень страшно. И я как-то не понял, что именно там за сюжет. Сейчас прочитаю книгу, может станет яснее.

(Reply to this) (Thread)

[info]anmo_222
2007-09-28 10:52 pm UTC (link)
Это, видимо, какой-то очень известный у них эпос о великане Тылле.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]mishki_net
2007-09-28 11:25 pm UTC (link)
Да, это их национальный герой
Типа нашего Ивана-Дурака прям :-)
У них и памятник ему есть

(Reply to this) (Parent)

[info]mishki_net
2007-09-28 11:25 pm UTC (link)
Вот спасибо!
Думал уже, что не увижу никогда этого мульта :-)

(Reply to this) (Thread)

[info]anmo_222
2007-09-28 11:35 pm UTC (link)
всегда пожалуйста :>)

(Reply to this) (Parent)

[info]anmo_222
2007-09-29 10:21 am UTC (link)
кстати, книжка это только подробный пересказ мультфильма и кадры из него.))

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]mishki_net
2007-09-29 10:27 am UTC (link)
В плане краткости текста - возможно
Но книжка по-другому нарисована. Да и я вроде читал, что мультфильм делался режиссёром по иллюстрациям Аррака. А, вспомнил, текст-то тоже там авторский вроде. Так что наверное первой была всё-таки книга :-)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]anmo_222
2007-09-29 10:36 am UTC (link)
да, вы совершенно правы, сейчас заметила. ) Иллюстрации другие. Это меня просто смутило изложение текста по каждому кадру мультфильма :>)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]mishki_net
2007-09-29 10:41 am UTC (link)
Ну это обычное дело для детских книжек .... Для детских, хе-хе-хе :-)

(Reply to this) (Parent)

[info]anmo_222
2007-09-29 10:37 am UTC (link)
а Юри Аррак действительно классный художник. ))

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]mishki_net
2007-09-29 10:41 am UTC (link)
Да, его альбом бы :-)
А ведь есть где-то

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]anmo_222
2007-09-29 11:33 am UTC (link)
разве что в Эстонию поехать...
У них многие книжки такие "детские" и потрясающие.
Мы ездили в Пярно, когда мне было восемь, и мне там купили большую книгу "Эгле, Королева Ужей", с переводом на русский язык. Изд-во "Витурис", 1989 год. Художник Бируте Жилите.
сейчас читаю: "Для младшего школьного возраста". Но разве Саломею Нерис, да еще с непонятными, хоть и очень красочными, картинами можно оценить в восемь лет? :>) Хотя и тогда к ней тянуло, сюжет в особенности.
Может, фотографии сделаю. Очень красивая книга, сейчас таких нет. Оформление и стиль иллюстраций получили на международном конкурсе первое место.

(Reply to this) (Parent)

[info]niffiwan
2007-09-29 09:25 am UTC (link)
Можно также скачать вот здесь (или смотреть, для тех кому это удобное):
http://stage6.divx.com/user/Niffiwan/video/1686755/Estonian-animation:-Toell-the-Great-(Suur-Toll)
Надо нажать на стрелку котороя показывает вниз чтобы скачать.

Я еще перевел эту книжку на английский:
http://niffiwan.livejournal.com/5860.html

Большое спасибо! Чем больше смотрю, тем интереснее мне кажется этот фильм.

(Reply to this) (Thread)

[info]anmo_222
2007-09-29 10:10 am UTC (link)
Это действительно фильм, в котором всегда будешь для себя открывать что-то новое.
Очень рада :>))

(Reply to this) (Parent)

[info]tais
2007-10-01 09:30 pm UTC (link)
о господи
как же мне это в детстве вынесло мозг
единственное действительно страшное что я видела в реаллайфе визуального
на всю жизнь запомнила
спасибо наверное

(Reply to this)


[info]niffiwan
2007-10-14 10:18 am UTC (link)
Русские субтитры нужны кому-нибудь?

http://www.sendspace.com/file/p0eho6

(Reply to this) (Thread)

[info]niffiwan
2007-10-14 10:24 am UTC (link)
Я правда не знаю какой формат надо изпользовать... у меня может не получилось. Не мог бы кто-нибудь подсказать как надо правильно это делать? Я изпользую программу "Subtitle Workshop", и я до сих пор я делал только английские субтитры.

(Reply to this) (Parent)

[info]moi_blues
2008-09-27 09:14 am UTC (link)
obaldenskij!!
spasib!!

(Reply to this) (Thread)

[info]anmo_222
2008-09-27 10:09 am UTC (link)
всегда пожалуйста))

(Reply to this) (Parent)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…