
Сегодня ночью папа наконец-то вернулся из России, из нашего родного "православного" города Биробиджана, также известного как
ביראבידזשאן. Порадовал рассказами о родственниках и всяких старых знакомых, которые знают меня с пелёнок (и очень горевали, что я не приехала вместе с ним). Странно видеть фотографии знакомых, но уже постаревших/повзрослевших лиц, нашего бывшего дачного домика, могилок бабушки с дедушкой, знакомых, но уже подзабытых зданий и улиц... Как будто это была какая-то другая, прошлая жизнь, и даже не верится, что это было со мной. Но я ещё помню город, помню названия улиц и в некоторых местах даже, где на асфальте были выбоины. Но сейчас многое, конечно, изменилось, папа рассказывает, на месте фундамента, который годами стоял напротив нашего дома и приводил в ужас родителей (я до сих пор поражаюсь, как никто из детей не погиб и даже не покалечился, прыгая через арматуры), наконец-то построили дом с крутыми двухярусными квартирами, где теперь живёт бессменный губернатор области Николай Волков (окрещённый лично мною "крысёнком" за соответствующий внешний вид). Ещё бы, район здоровский, прямо на набережной реки Биры. Помню, когда-то в нашем доме жил мэр города Болотнов, который играл с нами, детьми, в футбол и звался не иначе, как дядя Витя.
Вот из таких дебрей я родом, да :) Напоследок пара кошерных еврейских анекдотов из привезённого папой календаря на 2010 год.
Еврей заходит в продуктовую лавку:
-Сколько стоит эта свиная отбивная?
Едва выходит на улицу, начинается гроза. Мощный удар грома сотрясает окрестности. Еврей поднимает голову к небу и примирительным тоном говорит:
-Ну что такое, даже спросить нельзя?
Мать - маленькому Изе:
-Сыночек, вот тебе серебряная ложечка. Будешь её класть в свой стакан с чаем. Серебро убивает микробов.
-Так что, мне теперь пить чай с дохлыми микробами?!
Еврейский ресторан в Нью-Йорке. Всех посетителей удивляет официант-китаец, говорящий на идиш. Посетители спрашивают хозяина:
-Откуда ваш китаец так хорошо знает идиш?
-Это я его научил. Только тссссс!- он думает, что это английский.