Ситуация на Альбирео с точки зрения межпланетных правовых норм
Краткая выжимка из межпланетных правовых норм, приведенная здесь, представляет собой ту общую часть, которую в определенной степени разделяют все государства. Понятно, что это не мешает сплошь и рядом нарушать эти правовые нормы - тому масса примеров, вторжение Цетаганды на Барраяр и Мэрилак, равно как и захват Барраяром Комарры находится в очевидном противоречии с ними. Каждое государство также имеет свои законы, касающиеся использования космического пространства, однако законы соседних государств очень часто входят в противоречие.

Межпланетное космическое право складывалось после открытия и активного использования п-в-туннелей и защищает прежде всего интересы физических лиц, а не государств. Межпланетное право в первую очередь оперирует с понятиями "государственная принадлежность", "планетарный суверенитет" и "частная собственность".

Общие положения о космическом пространстве.

1. Планета целиком вместе с ее поверхностью, недрами и прочим не может являться предметом частной собственности. Жители данной планеты имеют право на суверенное управление делами своей планеты. Жители данной планеты могут делегировать свое право суверенитета государствам, правительства которых расположены на данной планете. Космическая орбитальная станция приобретает статус планеты, если количество живущих на ней коренных (т.е. родившихся на ней) жителей больше, чем количество живущих на ней выходцев из иных миров.

2. Ненаселенное пространство вокруг планеты радиусом в один световой год имеет ту же государственную принадлежность, что и сама планета.

Эти два положения сложились в результате процесса отделения космических колоний от Земли. Они действительны также для космических станций, объявивших о своей независимости.

3. Пространство, в котором нет населенных планет, находящееся вокруг точки выхода из п-в-туннеля, либо не имеет государственной принадлежности, либо может принадлежать государству или любому иному полномочному представительству жителей одной из планет, с которых можно попасть в эту точку, минуя чужие владения, если они заявят на него свои права. Однако это пространство не должно занимать более 1 светового года в радиусе от точки выхода. Спорные вопросы решаются с учетом права первенства. Это пространство не может принадлежать никакой третьей стороне.

Таким образом, в ситуации с последовательным переходом из нескольких п-в туннелей от одной планеты к другой обе имеют право объявлять территорию между туннелями своей и строить там что угодно. Однако обычно этого не делается из-за очень больших расходов и микроскопической выгоды.

4. Открыватели планеты имеют право поселиться на ней и заявить о своем суверенитете. При этом они автоматически получают второе гражданство. Открыватели планеты, не желающие селиться на ней, могут получить в частную собственность любой фиксированный ресурс данной планеты, зарегистрированный по законам их государства. Каждый член экипажа первооткрыватели обладает равными правами. Если сами первооткрыватели умерли, право собственности автоматически переходит к их наследникам (по законам государства, гражданами которого являются первооткрыватели). В последнем случае любое из соседних государств может предъявить на планету свои права согласно п.3.

Из этого вытекает, что Эскобар, Вега и Сумерки Зоава могут предъявить права на планету по п.3, если экипаж «Марко Поло» не заявляет о своем суверенитете по п.4. Это не мешает экипажу «Марко Поло» (или гипотетическим наследникам экипажа «Непобедимого») претендовать на частную собственность на поверхности планеты по законам Беты (или Земли).

5. Право на управление участками планеты, ее космическим пространством и выходами из п-в-туннелей может быть передано правомочным представителем жителей данной планеты в аренду жителям (государствам, корпорациям и прочим организациям) другой планеты. Аренда подразумевает четко оговоренный срок и не может быть вечной.

6. О свободе научных исследований. При обнаружении природного явления первоочередное право на его патентование имеют его первооткрыватели. Государство, на чьей территории обнаружено явление, имеет право потребовать его патентования в первую очередь в патентной службе данного государства.