Home

Advertisement

Връщането на Юлианския календар, по който Коледа се отбелязва на 7-ми януари, за което няколко свещеници настояха в жалба до Светия синод, изобщо не стои на дневен ред, увери в интервю за Дарик говорителят на синода митрополит Неофит. На заседанието си днес владиците изобщо не са дискутирали този въпрос, няма и да го обсъждат, добави той.
Read more... )

Dec. 16th, 2009

  • 7:47 PM
С 25.12.2009 Шереметьево Терминал-2 официально переименовывается в Терминал F (SVO-F).
Возможность для отдыха среди дикой болгарской природы, вдали от хорошо утоптанных туристических троп, все больше привлекает путешественников из страны и из-за рубежа. Они размещаются в приветливых гостевых домах, в самых отдаленных районах Болгарии, чтобы отдохнуть и сбросить напряжение, вызванное повседневной жизнью, прикоснуться к традиционному болгарскому быту. Но как определить свой выбор среди многочисленных предложений?
Ответ на этот вопрос предоставляет новое издание “Путеводитель по гостеприимству и приключениям” Болгарской ассоциации альтернативного туризма с текстами на болгарском и английском языках. В туристический путеводитель вошли фотографии и карты, а также адреса более 100 гостевых домов и небольших семейных гостиниц в самых отдаленных районах страны. Общим для них является то, что все они гарантируют незабываемые воспоминания, коренным образом отличающиеся от шаблонов массового туризма. Большая часть объектов представляют собой благоустроенные для целей туризма сельские дома, предлагающие домашний уют, аутентичную болгарскую кухню, а также возможности для знакомства с местным фольклором и традициями.
Read more... )

Tags:

Автор: Румяна Панайотова

В болгарском народном календаре существуют два праздника, посвященных святому Николаю. Один из них приходится на 9 мая (это „летний Никулдень”). Но в наши дни намного популярнее „зимний Никулдень”, который болгары называют еще „рыбным” и отмечают 6 декабря.

День Святого Николая Чудотворца – самый крупный праздник из трех, следующих один за другим в начале декабря – 4-го, 5-го и 6-го. В эти дни болгарский народ последовательно чтит память святых Варвары, Саввы и Николая. Согласно одному поверью, Варвара и Савва – сестра и брат Николая, и подготавливают его праздник. В одной поговорке сказано: “Варвара варит, Савва печет, а Никола ест”. Действительно, праздник Святого Николая чествуется праздничной трапезой с разными яствами, самое главное из которых – рыба.

Read more... )

Уильям Гладстон и болгарский вопрос

Портрет и карикатура Уильяма Гладстона, а также главная страница книги "Болгарские ужасы и Восточный вопрос".
В декабре исполняется 200 лет со дня рождения выдающегося британского политика, известного оратора, публициста и писателя Уильяма Гладстона, имя которого связано с борьбой болгарского народа за освобождение от пятивекового османского ига. По этому поводу в Государственном агентстве “Архивы” представлена документальная выставка “Уильям Гладстон и болгарская национальная идея”, организованная совместно с Народной библиотекой. Вот что заявил на открытии выставки посол Великобритании в Болгарии Стив Уильямс.
Read more... )
Судьба русской эмиграции, ее пути и корни, пущенные на другой земле, подвиги и трагедии, роль в истории и культуре России и стран, ее принявших ... Все эти темы начинают возвращаться из забвения, занимая полагающееся им место не только в историографии, но и в современности.

Read more... )
Казахстан и Болгария подписали межправительственное соглашение, согласно которому вводится безвизовый режим для граждан-владельцев дипломатических и служебных паспортов обеих стран, сообщает "Интерфакс-Казахстан" со ссылкой на пресс-службу министерства иностранных дел республики.

Read more... )

Tags:

„Черная кошка дорогу перейдет - не повезет", „Если найдешь подкову, то будешь счастливым", „Рассыпанная соль к бедности", „Разбил зеркало, готовься к семи годам несчастья". Список суеверий почти нескончаем. Так же как и ритуалов, связанных с ними.
Так, например, считается, что синие бусы защищают от черной магии, а красная нить на руке предохраняет от сглаза... Многим подобные верования и действия кажутся бесполезными, глупыми и даже смехотворными. Другие же так сильно верят в приметы, что их жизнь буквально привязана к ним.

Ну а каково положение в Болгарии?Read more... )
“У чужого яйца – два желтка” – так наглядно и с чувством юмора в болгарской поговорке высмеивается вечное сомнение человека, что жизнь более щедра и благосклонна к другим, нежели к нам самим. Естественное стремление сравниваться с окружающими легко перерастает в навязчивую болезнь, когда зависть уже не знает пределов. “Кто не мерит с мерой, у того нет веры” – так говорят о неуверенных и вечно недовольных жизнью людях. В их глазах “чужое всегда лучше”. Они постоянно чувствуют себя обездоленными и во всех своих несчастьях обвиняют остальных. “Кто завистлив, мир ему крив” – т.е. виноват – высмеивают таких людей в народе без никакого сострадания. Некоторые делят зависть на “белую” – без злобы, и “черную” – злонамеренную. Но и в обоих случаях она связана с чужими успехами или как говорится - где все хорошо, не обойтись без завистников! Это понимание нашло отражение в песне о молодом человеке, который приглянулся трем девушкам, а он не знал которую из них выбрать в жены. Первая девица обещала ему преподнести в дар огромные стада. Вторая соблазняла его шелковыми и золотыми дарами, которыми он сможет торговать в дальних странах. Мать же посоветовала сыну пожениться на третьей девушке – бедной, но зато красивой. Тогда, заверила его мать, люди не будут тебе завидовать, а говорить с восхищением: “Какая же у Стояна красавица – жена”. На селе было очень важно, что скажут люди. В песне воспевается красота – дар Божий, более ценный чем богатство.

Read more... )

Во времена, когато медведи были знакомы людям не по прогулкам в зоопарке, а по неожиданным встречам в горах, отношение наших предков к лесному гиганту было весьма неоднозначным.

В болгарском народе праздник, отмечаемый 30 ноября, называют Мечкинден – День медведя, так как он связан именно с косолапыми. А в этот же день отмечается православный праздник Андреев день – в память Святого Апостола Андрея Первозванного, мученика раннего христианства.
Болгария – одно из немногих государств современной Европы, где все еще сохранились дикие медведи, находящиеся под охраной государства. В горных селениях и в наши дни звучат истории о людях, которые повстречали медведя в горах. Зимой медведи-шатуны даже заходили в села в поисках пропитания. Когда-то медведей было намного больше, чем сейчас, поэтому люди сталкивались с ними чаще, и существовало больше историй про них.


Read more... )

© Фото: archives.government.bg

90 лет тому назад 27 ноября 1919 года в парижском пригороде Нейи-сюр-Сен (Neuilly-sur-Seine) был подписан Нейиский мирный договор, между Болгарией и странами-победительницами в Первой мировой войне. Этим договором был официально поставлен конец участию нашей страны в войне, в которую Болгария вступила, следуя идеалу национального объединения с территориями, населенными преимущественно болгарами, которые были отторгнуты от болгарского государства после Второй Балканской, или Межсоюзнической войны. Тогда Болгария пережила национальную катастрофу, согласно Бухарестскому мирному договору, бывшие союзники Болгарии по І Балканской войне, ставшие затем ее противниками, плюс Румыния, значительно расширили свои территории за счет болгарских земель. Эта все еще кровоточащая рана незавершенного национального объединения имела значение в принятии решения, на какой стороне вступить в Первую мировую войну.

Read more... )
На территории Болгарии было зарегистрировано землетрясение с эпицентром приблизительно в 430 км к северо-востоку от Софии, сообщили из службы „Гражданская защита”, ссылаясь на данные Сейсмологического центра при Геофизическом институте БАН. Землетрясение было зарегистрировано в 7 ч. 48 мин., с магнитудой в 3,5-3,7 баллов по шкале Рихтера. Наиболее осязаемым оно было в селе Камен-Бряг, Каварненского района, области г. Добрич, и более слабо в других населенных пунктах в муниципальных районах г. Каварна и Шабла. Данных о жертвах и разрушениях нет.

Nov. 30th, 2009

  • 12:02 PM
Болгарские сельские жители по аналогии с русской водкой «Путинка» назвали ракию, национальный фруктовый бренди, «Борисовкой» в честь премьер-министра страны Бойко Борисова (Boiko Borisov), не позволившего парламенту повысить налог на алкогольные напитки. Об этом сообщает агентство Reuters.

Read more... )
Федеральный закон принят Государственной Думой 13 ноября 2009 года и одобрен Советом Федерации 18 ноября 2009 года.

Справка Государственно-правового управления к Федеральному закону:

Федеральным законом ратифицируется Договор между Российской Федерацией и Республикой Болгарией о социальном обеспечении, подписанный в Москве 27 февраля 2009 года.

Read more... )

???

  • Nov. 25th, 2009 at 7:55 PM
В Болгарии поздравительные открытки и праздничные предновогодние коктейли попали под "категоричный запрет". В связи с тяжелым финансовым кризисом премьер-министр страны Бойко Борисов специальным распоряжением запретил приобретение и распространение новогодних открыток, календарей, ручек и других сувениров, которые по традиции раздавались в канун Рождества и Нового года. Ни одна стотинка не будет потрачена на праздничные мероприятия для чиновников министерств и ведомств.

интересно, это имеется ввиду корпоративные буклеты и календарики или это действительно такая традиция бесплатно раздавать сувениры на НГ и Рождество?
С февраля 2010 года ЛУКОЙЛ на месяц приостановит работу НПЗ "Нефтохим" в городе Бургасе. Компания пошла на этот шаг из-за нехватки сырья. Это следует из данных графика технического обслуживания завода.

Одна из установок "Нефтохима" в январе 2010 года будет закрыта на плановую профилактику, а работу оставшихся двух остановят в феврале. Возобновление работы установок по перегонке нефти ожидается в начале марта и в начале июня соответственно.
Некоторые из старых болгарских единиц измерения были забыты, другие остались только в пословицах и поговорках, третьи используются и по сей день.

Традиционные болгарские меры были очень практичными, очень доступными каждому и в любое время. Когда-то болгарки мерили ткань „локтями” - это расстояние от кончика пальцев руки до локтевого сустава – около 50 см. Меньшая мера длины – это „пядь”, которая была и самой распространенной мерой длины. Это расстояние от кончика большого пальца до кончика мизинца раскрытой руки. В песнях о легендарном молодце Крали Марко поется, что его сабля длинна 12 пядей, что равняется около 240 сантиметрам, а ее ширина – „пядь и чèперек”. Один „чèперек” – это расстояние между большим и указательным пальцами.

Read more... )

Profile

Созополь, Болгария
[info]bolgaria_ru
Все о Болгарии
Топлоизоляция

Latest Month

December 2009
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Page Summary

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Michael Rose