Hey there, I've just recently started listening to Ayuse Kozue and was very impressed with her apple pie single, so I thought I might try and translate a couple of the songs on it.  I'm still learning Japanese so please tell me if there any mistakes!

( apple pie )

( Delicate ni suki shite )

This is the PV for her new and upcoming single, "Don't let you down".
This is some exciting news and this is definitely a very hot song! Hope you like ^^

Wow, LOVE the dance to this song.
*taken from her MySpace

I know that we're temporarily small on member size, but for those joining,
if you haven't already heard her new single (unfortunately without the second B-side),
it is on her MySpace and it is FANTASTIC!

Any opinions on it?

Personally, I LOVE both songs. I love the 80s sound that goes with it.
I really hope that AYUSE keeps up with this sound, or maybe even continue
the sound she had with MICKEY MOUSE MARCH,
but still, these two songs are like EARCANDY to me :D

I'm just kind of sad that the Apple pie single is no where to be found on the internet,
and since I can't buy online (I'm at a loss for money), internet's all I have. :(

Welcome to the (if I'm wrong) first ever AYUSE KOZUE livejournal community!
Here, you can post things all AYUSE KOZUE, from new releases, to icons and such.
Downloads can be posted, but it must be LOCKED for members.
And whatnot and whatnot, the community is open to all AYUSE KOZUE fans, so please, join and enjoy! ^^