и только небо тебя поманит ([info]ptashka_m) wrote in [info]aromat,
@ 2006-03-20 10:36:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
мировые парфпривычки
Каковы принципиальные отличия парфюмерии (традиционных компонентов, построения запахов, вообще – настроения) – французской, английской, американской и проч.?
Спасибо.
Еще спасибо за ссылки
:)

(Post a new comment)


[info]moon_fish
2006-03-20 10:26 am UTC (link)
насколько я помню, Лука Турин в книге Чендлера Бурра сравнивает некоторые школы парфюмерии.
и сам Бурр у себя тоже.

ищите по словам Chandler Burr и Luca Turin, а также Emperor of Scent

(Reply to this)(Thread)

[info]ptashka_m
2006-03-20 10:34 am UTC (link)
чудесно, спасибо! луку турина знаю (по вашим переводам :) ), бурра пока нет.

(Reply to this)(Parent)

[info]pastello
2006-03-20 05:07 pm UTC (link)
Если немножко огрубить и опростить, то французская парфумерия, условно, для будуара. Американская парфумерия возникла, как понятие, когда во время второй мировой войны женщины массово пошли работать. И им хотелось, чтобы ароматы, которыми они пользовались чувствовались не "за ушком", а на расстоянии между рабочими местами в цеху. Поэтому, французская традиция - иметь линейку аромата от дымки до духов, а амеканская - выпускать аромат сразу в более высокой концентрации (edp) и большом объёме. Еще такая особенность: флаконы для американского рынка - вытянутой формы, чаще вертикальные. Европейская традиция - парфюм должен быть заключён во флакон округлой формы.Всё это вычитала в книге, но автора по памяти правильно написать не смогу. Книга называется, кажется, "Духи - радость во флаконе"

(Reply to this)(Thread)

[info]lanciadelta8
2006-03-20 05:52 pm UTC (link)
Возможно так:)))-"Духи-мечта во флаконе". Й.Стефан Еллинек

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]pastello
2006-03-20 07:58 pm UTC (link)
Да-да! Спасибо, что исправили! Я этой книгой просто жила, а название и автора запомнить правильно не сподобилась. И найти её дома никак не могу...

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]lanciadelta8
2006-03-20 08:04 pm UTC (link)
)))А у меня другая беда: тексты в компе не могу долго читать. Картинки смотреть-скоко угодно. Найду что-то интересное про парфюм в и-нете, а потом читаю в 3 приема.))) Надо запасаться книжками.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]ptashka_m
2006-03-22 07:44 am UTC (link)
ага, спасибо. а что, есть электронный Еллинек? пока находила только отрывки...

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]lanciadelta8
2006-03-22 07:17 pm UTC (link)
Возможно и есть, но я не в курсе:))

(Reply to this)(Parent)

[info]ezhinka
2006-03-21 11:41 pm UTC (link)
Какую-то Еллинек чепуху написал, если вы верно цитируете. Надо вообще перечитать его критически.
Ко времени второй мировой войны самая популярная концентрация французских духов была - именно духи. И скорее под американским влиянием после войны стали выпускаться в больших количествах парфюмированные воды, туалетные воды, колони и вообще спреи. Именно потому, что они не такие интенсивные. И можно было в них пойти на работу, и не третировать товарок по цеху слишком интенсивными запахами.



(Reply to this)(Parent)(Thread)
нанесение
[info]ptashka_m
2006-03-22 07:48 am UTC (link)
а скажите, пожалуйста, что известно про манеру нанесения (спрей/традиционный "точечный")?
спасибо :)

(Reply to this)(Parent)
Стиль французский и стиль американский
[info]mam_anechka
2006-03-21 01:11 pm UTC (link)
Французские духи раскрывают свой аромат постепенно, американские - сразу. Согласно французской традиции, духи должны "оживать" на коже и лишь постепенно раскрывать свой характер. Такой эстетике свойственна поэтизация тайны, столь изысканно выраженная в рекламе духов Catherine Deneuve: "Поведать - но необязательно все и необязательно каждому".

Термины "начальная" ("головная") нота, "средняя" ("сердцевинная") нота и "конечная" ("базисная") нота разработаны именно для такого типа духов, ими обозначаются фазы раскрытия букета. Они должны четко различаться по своим ароматическим характеристикам.

Американские парфюмеры в идеале стремятся к слиянию этих фаз: духи как бы сохраняют верность своему характеру с момента разбрызгивания до полного выветривания. Слово "разбрызгивание" здесь не случайно - поскольку эффект непосредственного раскрытия таких духов лучше достигается спреем, чем традиционным способом. Это, видимо, главная причина, по которой в Америке пользуются популярностью духи со спреем, а в Европе - в обычных флаконах.

Американки больше ценят в духах интенсивность и стойкость, чем европейские женщины. Американка озабочена прежде всего тем, как ее духи понравятся окружающим, европейская женщина в большей мере услаждает духами саму себя.

Хорошие французские духи - как картина, написанная тонкими мазками: здесь множество почти неуловимых переходов, нюансов. Ее надо долго и пристально рассматривать вблизи, чтобы оценить во всех деталях.

Хорошие американские духи - словно работа абстрактного экспрессиониста: она выполнена густыми, энергичными мазками, рассчитана на эффект сильный и непосредственный, поэтому любоваться ею лучше с некоторого отдаления.

Цитата отсюда (уж извините, что лямбра :)): http://lambre.modus.net.ua/help/aura.html

(Reply to this)(Thread)
Re: Стиль французский и стиль американский
[info]ptashka_m
2006-03-22 07:46 am UTC (link)
о, спасибо. интересно про манеру нанесения.

(Reply to this)(Parent)

[info]lady_alissa
2006-03-26 09:02 am UTC (link)
принципиальное отличие французской парфюмерной традиции от остальных (особенно от американской) заключается, прежде всего, в ее богатой истории – недаром именно Франция претендует на звание королевы парфюмерного искусства, ведь началась современная парфюмерия именно там, в провансальском городке Грассе, в 17 веке. Французы до сих пор чаще всего остаются верны трехступенчатой традиции развития аромата: сначала верхняя нота, затем нота сердца, затем базовая (подробнее см. Вопрос 8). Во Франции духи принято считать важнейшим интимным аксессуаром. Французы считают запах важнейшим интимным аксессуаром, поэтому французские парфюмеры стараются разработать аромат так, чтобы в сочетании с кожей одного человека он раскрывался немного иначе, чем на коже другого. Американские духи на всех пахнут практически одинаково.

Американская парфюмерная традиция как самостоятельный стиль сложилась в середине 20 века, с появлением на рынке фирм Elizabeth Arden и Estee Lauder. Она во многом отражает американский образ жизни, где едва ли не на первом месте не только у мужчин, но и у женщин с 60-ых годов стала карьера. Ароматы для американок должны были быть 1) стойкими, чтобы выдержать долгий рабочий день; 2) удобными в использовании (американки, в отличие от француженок, не очень любят концентрацию «духи», предпочитая большие пульверизаторы с парфюмированной или туалетной водой); 3) достаточно сильными, яркими, чтобы даже в просторном помещении женщина могла ароматом заявить о себе. Этим принципам американцы чаще всего верны и сейчас, вспомним такие яркие примеры парфюмерии США, как Giorgio, 5th Avenue, Obsession, Dazzling Silver, Romance, Tommy Girl. Американские ароматы не изменяют своему характеру на протяжении всего звучания, у них нет деления на ступени (ноты). Многим это нравится, аромат кажется более цельным, поэтому в последнее время американская традиция стала настолько влиятельной, что все больше французских духов выполняются в этом стиле (Tresor, Angel, Organza Indecence и многие другие). Но есть у американской традиции и много противников, утверждающих, что такая парфюмерия слишком примитивна.

Очень старой является итальянская парфюмерная традиция. На наш взгляд, последние 20 лет она ближе к американской, чем к французской. Итальянцы больше всего любят выпускать глубокие, часто очень сладкие ароматы, отдавая предпочтение цветочным и фруктовым нотам, а также пряностям. Характерный пример итальянской парфюмерии – ароматы Dolce & Gabbana, Venezia, Gianfranco Ferre, Versus (Versace).

Немецкая парфюмерия класса люкс как традиция, если не считать причаcтности к истории одеколона, сложилась совсем недавно, во многом благодаря появлению в Германии таких дизайнерский фирм, как Escada, Jil Sander, Karl Lagerfeld, Joop! Немцы выпускают весьма оригинальную парфюмерию, но сложно сказать, к какой традиции она ближе – французской или американской, четкой линии нет, но качество налицо. Вспомним такие духи, как Escada Margaretha Ley, Sun Moon Stars (Lagerfeld), Jil Sander № 4, Innocence (Chloe), Joop!

Японская парфюмерия широко известна стала лишь с признанием японских дизайнеров одежды, а также с возросшей популярностью марки Shiseido и др. Поскольку сами японцы обычно душатся очень мало (а многие вообще не используют парфюмерию, считая это дурным тоном), их творения всегда сдержанны. Как правило, это цветочные, цветочно-океанические, зеленые или озоновые духи, реже древесные, но почти совсем нет сладких, восточных. Вспомним духи Kenzo, Issey Miyake, Yohji Yamamoto. Заметим, что говоря о парфюмерии Кензо, мы прекрасно осознаем, что живет сам дизайнер во Франции и духи для него делают там же, как и для других японских дизайнеров, но философия и подход к делу, общий стиль все равно особый, неразрывно связанный с Японией.

(Reply to this)(Thread)

[info]ptashka_m
2006-03-27 06:16 am UTC (link)
большое спасибо

и все же, мало встречаю об английской традиции...

(Reply to this)(Parent)

Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…