馬鹿 is 素晴らしい

new bands? session? whatever?

2008-06-28T14:36:30Z

Hi guys! great news!

looks like the boys are back in business!
in a new edition of Shunsuke's event, Maru, Seika and Shunsuke will be playing. the problem is, the info comes from a entry on Seika's blog, and google translation doesn't make much sense, so, my question:

anyone there is able to translate for us? It's different session bands playing in the same event, or they're back together?

anyway, very nice!!

Selling bis Items

2008-06-25T13:24:34Z

Hey everyone, I'm selling 2 VHS Tapes, 4 Picks, 1 Signed Board.
Prices include shipping worldwide.

http://deadly-claris.livejournal.com/5276.html

Thank you for looking!

Help please T_T

2008-05-29T18:09:01Z

Could somebody tell me from which Magazines come these scans, please? (Name of the mag + issue?)

1
2
3
4

And I have another request. Could somebody please reupload these files:

http://community.livejournal.com/_freestylerock/34968.html?view=605592#t605592

Thanks in advance^u^

_freestylerock @ 2008-04-07T16:44:00

2008-04-07T14:45:03Z

Have someone the bis - last live DVD Documentation?
I want to have it so badly, but I haven't.

Thanks in advance...

Members blogs

2008-04-06T15:54:13Z

Some of you surelly already know but Shunsuke, Tsukasa and Seika have now their own blogs now!
Here are the links:

Tsukasa's blog
Shunsuke's blog
Seika's blog

aah... I miss Maru T.T

Shunsuke & Tsukasa

2008-01-28T19:47:28Z

Just thought that any fans would like to know that Shunsuke and Tsukasa are already back in activity!
Shunsuke is organizing an event on March 2nd at HOLIDAY SHINJUKU and Tsukasa will be in an session band playing at the event!

For more details, check http://shattered-tranquility.net/?p=507.

PROBLEM CHILD Lyrics

2008-01-22T12:39:20Z

Hello everyone!
I'm wondering if anyone have PROBLEM CHILD romaji lyrics to share here... would be awesome! thanks so much, and FOREVER Believe in Style!

_freestylerock @ 2008-01-14T16:46:00

2008-01-14T15:46:29Z

I hope someone can translate the new blog entrys. I want to know, how the last live was...
Thanks..

☆ Introducing myself

2008-01-05T21:08:57Z

Hi there!
I'm Kyu (alias Nat-lia)I'm 20 years old Polish girl living in Belgium and I'm totally in love with bis since fiew months.
It made me really sad to find out they are disbanding.
Wish their last live performance could be the best of their career!

I've got a little request even if I'm not really sure this is allowerd (not at all, to be honest XD):
Could somebody please translate Tsukasa's last post (January 5) on http://holiday6.keyblog.jp/blog/c/index.html ?
I tried but it wasn't really conclusive.
It's a matter of life or death so please, heeeeelp T.T

bis logo in hi-res

2007-12-23T04:18:15Z

Hello everyone! I'm looking for that "heart thing" logo from bis in hi-resolution. Anyone willing to help me? This one:

http://img524.imageshack.us/img524/1316/imagemmm1.jpg

thanks so much in advance!

_freestylerock @ 2007-12-17T23:48:00

2007-12-17T23:02:17Z

Our commnity is up!

【 • Icons 】

→ bis (believe in style) [12]

Teasers:

1	2	3

more HERE @ Domestic Fucker Graphics

Icons

2007-12-04T03:56:41Z

bis [32]
x Maru [7]
x Seika [7]
x Shunsuke [7]
x Tsukasa [7]
x Group [4]

( HERE @ my journal )

CURE vol.52 scans + request

2007-12-03T21:58:14Z

Hi babes.
It's sad but... Here are the scans of CURE vol.52 featuring bis last photo session.
And, it's quite cool because Cure started to translate the two cover bands interviews in english, so yes you'll all be able to read why Maru decided to leave the band and each members feelings about it.

Enjoy (this word is kinda inapropriate...).
uploaded at Mediafire

~~Also, I would like to request S.S.I single and Yasashi Kaze single if someone have it...~~

Thank you.

bis disbanding comment

2007-11-19T15:15:36Z

we all know the announcement of this sad news. i still can't really believe that bis is going to disband it's really sudden :\ but anyway, i've translated the comments about the disbandment on their OHP and each and every member's comment on it and i would like to share it in this comm.

( DISBANDING COMMENT )

_freestylerock @ 2007-11-17T23:39:00

2007-11-17T22:45:42Z

this is my first post here and i'm really sorry that i come with that news now....

i just found this on the german JaMe

bis trennen sich

bis, die 2007 in Deutschland aufgetreten sind, haben ihre Auflösung bekannt gegeben. In ihrem Weblog entschuldigen sie sich dafür, dass diese Entscheidung so plötzlich kommt und bedanken sich bei ihren Fans für die Unterstützung. Das letzte Live der Band findet am 13. Januar im HOLIDAY SHINJUKU statt.

English:

bis are breaking up

bis, who performed in Germany 2007, announced that they will break up. In their blog they appologize for their decission and they thank all their fans for the support. The last live will be on January 13 in HOLIDAY SHINJUKU.

sorry for my crappy english >__<
and i'm even more sorry that i came with so bad news
let's just wish the best for the boys in the future.

[Selling] 3 bis singles

2007-09-27T09:21:38Z

I'm selling 3 bis singles :
- Nerichagi Otome
- S.S.I
- Yasashi Kaze

Check HERE ^^

Selling Cure Vol.32 with bis on the cover

2007-08-27T16:01:27Z

& many other things
over here @ my journal. <3
Have a look!

Notice: bis 3rd birthday project

2007-08-08T17:45:36Z

Hey~

I wanted to remember all of you that in one month, the entries for the BIS 3RD BIRTHDAY PROJECT should be arriving at my place ^____~ And I still hope that some more of you will take part in it. You really don’t have to write much, every entry with every length is fine. It’s just for showing that the foreign fans are also thinking about them. I think it’s nice to return something and show some support ^o^

If you would be interested in taking part, please look here ^__^:

Everything about the birthday project

3rd birthday project~

2007-07-20T16:29:00Z

Like most of you maybe know, the 28th September is the 3rd birthday of bis. So I talked with keizumi about it and we thought it would be a nice idea to start a birthday project for bis. After bis were SO happy about playing in a foreign country, I think they would be more then happy to receive lots of birthday-post from their foreign fans ^^

So if there are enough people who would like to make something for the project, here are the guidelines:

Letters, drawn pictures and everything creative is fine. If someone would like their letters translated into Japanese (we all know that Japanese people don’t know English XP), I would offer to translate it for you. Please write me extra, if you would like me to put a translation to your letter.
All entries should be not bigger then DIN A4. Of course you can send as many pages as you like!!
Your letters should arrive at my place until the 8th September (the earlier is the better of course ^^v), because I need some days for translating, putting everything together and sending it then to Japan on time. Still 50 days left, I hope that is enough time for all of you ^^
Besides that, it would be nice if everyone would write somewhere "Happy birthday" in their own language~

Who wants to make something for the project, please comment here with your mail-address, I will send you my address then ^o^

I would be really happy, if many people would take part! bis will be surprised and overjoyed for sure!!!

Believe in style ^___~

(._.) ehm look

2007-07-15T12:59:34Z

take a look man XD haha

http://www.youtube.com/watch?v=IsRYLnuAn_Y

hey there~!

2007-07-09T14:41:07Z

Nice to join you XD
I was wondering if anyone had the romanized Lyrics for "Color of mind..."?
I thought bis were quite popular when I saw them @ J-Shock, but since then I started searching for information about them and there's so few around the internet o_O;
I'd vote for a bis-oneman for sure XD; Great guys

[Translation]2007年06月27日- Bis-Blog Shunsuke, Seika & Tsukasa

2007-07-08T17:12:12Z

Hello, its me (actually its US) again XD

We translated the next 3 entries fromt he bis blog ^^
And I have to say I had to grin while I translated it XD because it was sooo cute XD

okay, hope you enjoy it as much as I did ^^

Follow the light~ ♪♪♪ （　＾＾）人（＾＾　） ♪♪♪

Sarabai~
fedora~

Bis-Blog Translation

2007-07-07T14:55:37Z

Hello~~

I just posted the next Bis-Blog Translations ^^

I hope you like it ^^

Bis - Blog Shunsuke & Maru

Sara~bai
fedora~

BIS & Serial Number Blogs [Translation]

2007-07-07T06:17:44Z

Even though we're still quite busy, schlurpi, hanako_yume and I couldn't resist to do some more translations. Again they are from the BIS and シリアル⇔NUMBER (Serial Number) blogs. And we - of course - can't guarantee, that everything is right. Feel free to correct us, if you find any mistakes. Thanks.

Tin ☆彡

( This way, please... )

Comments are ♡♡♡
x-postet: aggascha and risoushugi

Bis-Blog Translation

2007-07-05T19:15:59Z

Hello,

we are still working on the bis-blog entries related to the J-Shock Event ^____^
I hope you'll like it

I'll lead you to 3 new Bis-Blog Entries

baibai
fedora~