автор: Тони ДиТерлицци, Холли Блэк название: Спайдервик. Хроники / The Spiderwick Chronicles издательство: АСТ, Астрель год издания: 2008 переводчик: Т.Белоновская, Е.Кушнарёва иллюстратор: Тони ДиТерлицци тип обложки: твёрдая, матовая, с золотым тиснением качество бумаги: офсет ISBN: 978-5-17-050037-6, 978-5-271-19496-2 формат: 60x90/16 количество страниц: 544 тираж: 105000 высота шрифта: 2 мм на какой возраст: 6+ ссылка на книгу в интернет-магазине: Озон, Лабиринт ссылки на рецензии: Обзор на "Башне"

аннотация: "Спайдервик. Хроники" - это серия книг, которая легла в основу самого грандиозного голливудского кинофильма последних лет. Увлекательные "Спайдервик. Хроники" ни в чем не уступают саге о Гарри Поттере и имеют в мире не меньший успех.
Впервые пять книг знаменитой хроники собраны под одной обложкой! Вас ждут не только потрясающие, порой веселые и захватывающие, порой опасные приключения, но и необыкновенные, волшебные иллюстрации.
Открыв книгу, вы попадаете в населенный гоблинами и феями мир магии, из которого не хочется возвращаться. Это приключение вы запомните на всю жизнь! Великолепная книга тайн и волшебства "Спайдервик" - лучший подарок, о котором мечтают и дети, и взрослые!

отзыв о книге: Это книга, в которой много плюсов и много минусов. Захватывающе, интересно - да. Потрясающие иллюстрации, мне очень понравились. Напомнили иллюстрации из "Воздушных пиратов", но всё-таки самобытные достаточно, вторичности нет. Но основной минус - конечно, переводческий. Видно, что перевод делался на скорую руку, или просто небрежно. Много ляпов, есть и "отрицательно покачал головой", и "близнецы оказались летящими в пропасть", и "они, которые все" - подобные вещи на каждом шагу. Но это всё-таки не мешает следить за событиями. Недостатки авторские тоже есть, но это уж дело каждого - видеть их или нет. И, что главное - когда книгу откладываешь по какой-то причине, то хочется прочитать дальше. А многие другие, даже хорошие книги, могут забыться, если их так случайно отложить. А после прочтения "Спайдервика" по инерции хочется читать что-то ещё :)
Есть ещё вариант с другой обложкой, но внутри книга такая же. Мне больше нравится киношная обложка :)
Раньше выходили три книги по отдельности, но оставшиеся две так и не были выпущены - Книга 1. "Таинственная находка", Книга 2. "Ясновидящий камень", Книга 3. "Секрет тетушки Люсинды". Перевод и иллюстрации там такие же.

( Read more... )